МГНОВЕНИЕ - Кто Тебя Остановит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МГНОВЕНИЕ

Название песни: Кто Тебя Остановит

Дата добавления: 10.08.2023 | 01:54:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МГНОВЕНИЕ - Кто Тебя Остановит

Кто Тебя Остановит
Who will stop you


Альбом: Кто Тебя Остановит (single)
Album: who will stop you (single)
Год выпуска: 2009
Year of release: 2009


Музыка - А.Кузнецов
Music - A. Kuznetsov
Слова - А.Кузнецов
The words are A. Kuznetsov


Ты умеешь играть на детских мечтах,
You know how to play children's dreams
Страданье и боль для тебя наслажденье,
Suffering and pain for you pleasure,
Но не умеешь скрывать ты свой страх,
But you do not know how to hide your fear
Это твое наважденье!
This is your obsession!


Страх и боль других ты не замечаешь,
Fear and pain of others you do not notice
И ошибки свои мимо глаз пропускаешь,
And you let your mistakes past the eye,
Для тебя нет любви, нет чувств, нет ласки,
There is no love for you, there are no feelings, no affection,
Веришь ты лишь в тупые сказки
You believe only in stupid fairy tales


Кто тебя теперь остановит?
Who will stop you now?
Кто вернёт тебя назад?
Who will return you back?
Ты пришедший из ниоткуда,
You come from nowhere,
Исчезающий в никуда ...
Disappearing to nowhere ...


Ты не веришь себе, не веришь друзьям,
You do not believe yourself, do not believe your friends,
Что станет с тобой, ты подумай что будет,
What will happen to you, think what will happen
А будешь ты одинок, нелюбим!
And you will be lonely, unloved!
Это тебя не волнует?
Doesn't it bother you?


Разве ты в своих мечтах желаешь быть одиноким?
Do you want to be lonely in your dreams?
Ты боишься, и это видно многим!
You are afraid, and this is visible to many!
Ты должен преодолеть все свои страхи,
You must overcome all your fears
А иначе ты исчезнешь во мраке!
Otherwise, you will disappear in the darkness!


Кто тебя теперь остановит?
Who will stop you now?
Кто вернёт тебя назад?
Who will return you back?
Ты пришедший из ниоткуда,
You come from nowhere,
Исчезающий в никуда ...
Disappearing to nowhere ...


И вот теперь ты словно немая кукла
And now you are like a doll
Ты не можешь говорить, не можешь жить...
You cannot speak, you can't live ...
Ты хочешь найти дорогу обратно
You want to find the way back
Но для этого нужно пройти лабиринт
But for this you need to go through the maze


Страх и боль тобой управляют,
Fear and pain control you,
Жизни свет для тебя угасает,
Life Light fades away to you,
Тебя никто здесь уже не понимает,
Nobody understands you here,
Смерти дыханье тебя настигает!
Death overtakes you!