М.Коновалов - Любимые глаза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни М.Коновалов - Любимые глаза
Яркие глаза,а в них небесный цвет,
Bright eyes, and in them the heavenly color,
Преследуют меня сквозь дым от сигарет,
Pursue me through smoke from cigarettes,
Ворваться в мою жизнь и всё перевернуть,
Burst into my life and turn over everything,
Заставив изнутри ещё сильней стучаться в грудь.
Having forced to knock on the chest even more strongly from the inside.
Прошу,прости мои бездарные стихи,
Please, forgive my mediocre verses,
Прости меня за то,что голос дрожит,
Forgive me for being trembling
Но я устал молчать о том,что разбиваю кулаки
But I'm tired of silent about the fact that I break my fists
От боли в сердце,что Тебе принадлежит.
From pain in the heart that belongs to you.
Громкие слова...зачем они нужны?
Loud words ... Why are they needed?
Достаточно сказать,что Ты приходишь в мои сны.
Suffice it to say that you come to my dreams.
Проснуться и понять,что я в Тебя влюблён,
Wake up and understand that I am in love with you,
И без сомнения набрать уже родной мне телефон:
And no doubt to dial my own phone:
"Алло,привет,а мне сегодня снилась Ты,
"Hello, hello, I dreamed today,
А я опять смотрел в любимые глаза,
And I again looked into my favorite eyes
И Солнце в волосах Твоих и наши общие мечты,
And the sun in your hair and our common dreams,
Я видел нас,и по-другому нам нельзя"
I saw us, and we can't do otherwise "
Прозвенит звонок,минута коротка,
The bell will nickname, the minute is short,
Но сохранит тепло руки Твоей моя рука,
But my hand will keep your hand warmly,
Преподаватели навряд ли нас поймут,
Teachers are unlikely to understand us
И будут длиться вечно эти сорок пять минут.
And these forty -five minutes will last forever.
Однажды утром проснётся наша семья,
Once in the morning our family will wake up,
И свет в глазах детей ослепит синевой,
And the light in the eyes of children will blind the blue,
Ну а пока сказать хочу о том,что я люблю Тебя,
In the meantime, I want to say that I love you
И лишь с Тобой я вижу жизнь,лишь с Тобой.
And only with you I see life, only with you.
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
The All-American Rejects - Straightjacket Feeling
Rick Springfield - I Hate Myself
Александр Розенбаум - Проводи-ка меня, батя, на войну
Ансамбль средних и младших - Этот новый год
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
БЕZ ОБМЕЖЕНЬ - Хочеш я з небес зіроньку