Тексты песен   >   М > М.Л.С > Отпустило

М.Л.С - Отпустило - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: М.Л.С

Название песни: Отпустило

Дата добавления: 23.01.2023 | 02:14:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни М.Л.С - Отпустило

я переболела в семь утра,
I was ill at seven in the morning
вдруг проснувшись с мыслью не о прошлом,
Suddenly waking up with the thought not about the past,
и не вспомнив про твои глаза,
And not remembering your eyes,
и поняв, что без тебя жить можно.
And realizing that you can live without you.


я вдруг поняла, что впереди,
I suddenly realized that ahead
ждет меня гораздо больше счастья,
Waiting for me much more happiness
чем топтаться у твоей двери,
than to stomp at your door,
и мечтать попасть в твои объятья.
And dream of getting into your arms.


нужно забывать тех, кто не смог,
We must forget those who could not,
сохранить в душе твоей сиянье,
keep your shine in your soul,
кто не оценил и не сберег,
who did not appreciate and did not save
отказав в любви и понимании.
Refusing love and understanding.


я дождусь того, кому нужна,
I will wait for the one who needs
кто наполнит душу ярким светом.
Who will fill the soul with bright light.
я переболела в семь утра.
I was ill at seven in the morning.


и не важно больше, с кем и где ты.
And it doesn't matter more with whom and where are you.
Просто проснулась сегодня и подумала не о тебе.Это было так странно,что я сама себе удивилась.Все эти,казалось,бесконечные месяца,ты был моей навязчивой идеей.Моей болезнью.Моей манией.Моей тревогой.А сегодня ничего.Пусто.Отпустило.И я поняла,что могу тебя забыть.
I just woke up today and thought about you. It was so strange that I was surprised for myself. All these seemingly endless months, you were my obsessive idea. A my disease. My mania. Moil. And today it let go. I let it go. And I realized that I could forget you.


Только вот не хочу..
Only I don't want to ..