МС-СТ - На едине с отцом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МС-СТ - На едине с отцом
Здравствуй папа, я вот пришел, а ты лежишь,
Hello dad, I have come, and you are lying
Я тебя не вижу, как ты там спокойно спишь?
I don’t see you how you sleep calmly there?
Как мои дела? Да как па твоими молитвами...
How are my things? Yes, how do your prayers ...
Я еще читаю ломаными ритмами.
I still read with broken rhythms.
Три года прошло, все как будто бы вчера,
Three years have passed, everything seems to be yesterday,
Я помню каждый момент, как хоронил тебя,
I remember every moment how I bury you
Знаешь, па, я посветил тебе свой первый альбом,
You know, pa, I shone my first album for you,
Песню 20/62 признали хитом...
The song 20/62 was recognized as a hit ...
Давай отец выходи, поговорим по-мужски,
Let's go out, let's talk like a man
Опять бегут слезы, опять бьет в виски,
Tears run again, again hits the whiskey,
Ну ладно пап прости, на могиле плакать нельзя!
Well, I'm sorry, you can't cry on the grave!
Ну как ты мог уйти не дождавшийся меня!
Well, how could you leave not waiting for me!
А еще говорил- с тобой поеду в Москву...
And I also said, I will go to Moscow with you ...
Буду кушать готовить и разгонять тоску,
I will eat cook and disperse longing,
Я же верил в тебя, но веру ты не сберег,
I believed in you, but you did not save faith,
16 лет, а я уже стоял у твоих ног!
16 years old, and I was already standing at your feet!
Ты сейчас видишь меня, а я тебя тоже,
You see me now, and I, too,
А знаешь где? Во сне, ты обычно там моложе,
Do you know where? In a dream, you are usually younger there,
Гладко выбритый стабильно в черной куртке,
Smoothly shaved stably in a black jacket,
Кожа как на фотографиях,
The skin is like in the photographs,
Хмурый и немного строже,
Gloomy and a little stricter
Много всего накопилось сказать, что-то хочется...
I have accumulated a lot of things to say, I want something ...
А мысли путаются, а рифма корчится,
And thoughts are confused, and the rhyme writhes,
Кстати вот, па, купил тебе из сердца венок,
By the way, PA, I bought a wreath from your heart,
На ленте написал: люблю и помню твой сынок...
On the tape I wrote: I love and remember your son ...
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Наедине с отцом - рождались эти речи,
Alone with his father - these speeches were born,
Наедине с отцом - рождались эти стихи,
Alone with his father - these verses were born,
Наедине с отцом - я в церкви ставил свечи,
In private with my father - I put candles in the church,
Эти свечи не из воска, плакали слезами они.
These candles are not made of wax, they cried with tears.
Много разговоров было по поводу тебя,
There was a lot of conversations about you
Упрекали, хвалили, ругали, конечно, любя,
Reproached, praised, scolded, of course, loving,
Видели, как ты ушел 27 октября,
Saw how you left October 27,
Видел ли Бог, что ты ушел из жизни этого дня.
Did God have seen that you passed away this day.
9 суток, казанская божья мать,
9 days, Kazan Mother of God,
В этот праздник ты был найден, да что уж тут сказать,
On this holiday you were found, but what can I say here
Через день тебя хоронили вновь под покровом,
A day later, you were buried again under the cover,
Скорбящих радостей будто знал, одним словом.
It seemed to know the mourning joys, in a word.
40-й день, введение во храм, богородицы нашей Марии,
40th day, introduction to the temple, the Virgin Mary of Mary,
Ты ведь был там, верю в то, что был,
You were there, I believe that you were
Тебя я па не забыл,
I didn’t forget you
Бывает так одиноко, ну просто нет сил,
It happens so lonely, well, there is simply no strength
Слушаю теперь истории про чужих отцов,
I am now listening to stories about other people's fathers,
Там такие жизни, что не сыщешь концов.
There are such lives that you will not find the ends.
Это мы с тобою были как два друга, два брата,
You and I were like two friends, two brothers,
Могли подраться, обняться, а заступаться свято.
Could fight, hug, and intercede holy.
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Наедине с отцом - рождались эти речи,
Alone with his father - these speeches were born,
Наедине с отцом - рождались эти стихи,
Alone with his father - these verses were born,
Наедине с отцом - я в церкви ставил свечи,
In private with my father - I put candles in the church,
Эти свечи не из воска, плакали слезами они.
These candles are not made of wax, they cried with tears.