МС Загадка - Астрахань - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МС Загадка - Астрахань
Ты краше с каждым днём
You are more beautiful every day
Ты даришь вдохновение
You give inspiration
Астрахань дом родной
Astrakhan Home House
Ты в не забвении
You are not forgotten
Волжская Венеция, Каспийская столица
Volzhskaya Venice, Caspian capital
Родные улицы, знакомые лица
Native streets, familiar faces
Мой старый город, стоит в таинственном молчание
My old city is in mysterious silence
И солнечный, тёплый, весь в сказочным сеянием
And sunny, warm, all in fabulous sowing
Я так люблю пройтись по пристани, вечером
I love to walk along the pier, in the evening
По дороге знакомой, фонарями подсвеченной
On the road of a friend, lights illuminated
Черпаю вдохновение, у вод реки Волги
I draw inspiration, by the waters of the Volga River
Любуюсь рекой стоять и вглядываться в воду
I admire the river to stand and peer into the water
Черкаю строки, одну за другой
I get lines, one after another
А мимо проплывает Волга пиво теплоход
And the Volga beer the motor ship floats past
Тем так легко, и веет прохладный ветерок
So easy, and the cool breeze blows
Передают привет, третий их голосок
Give Hello, their third voice
Пускают ни кого-то,это всего лишь слово
They let anyone in, this is just a word
Для меня мой город, моя Родина, мой дом
For me, my city, my homeland, my house
Опалённый солнцем, на мытой волжской водой
Falled by the sun, on washed Volga water
Здесь мил моему сердцу каждый двор
Here every yard is sweet to my heart
Припев:
Chorus:
Задумчивые ночи, и кремль стоит могучий
Thoughtful nights, and the Kremlin is mighty
Шум волги, лотоса огни
Noise of the Volga, lotus lights
Меня понять могут только они
Only they can understand me
Задумчивые ночи, и кремль стоит могучий
Thoughtful nights, and the Kremlin is mighty
Шум волги, лотоса огни
Noise of the Volga, lotus lights
Меня понять могут только
Only they can understand me
2.
2.
Ты не смотришь на кремль, задирая голову
You don't look at the Kremlin, lifting your head
И возвращаясь с Трусово, ты всегда едешь в город
And returning with Trusovo, you always go to the city
Выпал снег, плохо, будет новая грязь
Snow fell, bad, there will be new dirt
В Астрахани нет трамваев, а рельсы остались
There are no trams in Astrakhan, and the rails remained
Мошки в июне, нормально и давно привычно
Midges in June, normal and long ago
Прогноз что пойдёт дождь всегда ошибочный
Forecast that it will rain always erroneous
Плюс сорок пять, не жара, это в тени
Plus forty -five, not heat, it's in the shade
И не смотря на это наш город такой один
And despite this, our city is so alone
Я в городе своём с рождения живу
I live in my city since birth
И всё мне любо в нём и я им дорожу
And everything is to me in it and I value them
На свете есть ни мало прекрасных городов
There are not few beautiful cities in the world
Но Астрахань родная дороже всех миров
But Astrakhan is dear to all worlds
Я здесь ходила в садик и в первый класс пошла
I went to the kindergarten here and went to first grade
Гуляла с мамой в праздник, в кино с друзьями шла
I walked with my mother on a holiday, on a movie with friends walked
В кремли, музей ходила, мечтала обо всём
In the Kremlin, the museum went, dreamed about everything
И лебедей кормила, погожим летним днём
And the swans fed, a fine summer day
У Астрахани нашей, история своя
Our Astrakhan has its own history
Красивей, лучше, краше не знаю места я
Beautiful, better, more beautiful I do not know the place I
А если я уеду в далёкие кроя
And if I leave for distant cut
Свой город не забуду, ведь Родина моя
I will not forget my city, because my homeland
Вновь забросят сетки в Волгу рыбаки
The grids will abandon the fishermen again
Подрастают дети, свежие ростки
Children grow up, fresh sprouts
Обновляйся город, Астрахань моя
Update the city, Astrakhan is my
Ты мне очень дорог и я люблю тебя.
You are very dear to me and I love you.
Припев:- 2 раза
Chorus:- 2 times
Задумчивые ночи, и кремль стоит могучий
Thoughtful nights, and the Kremlin is mighty
Шум волги, лотоса огни
Noise of the Volga, lotus lights
Меня понять могут только они
Only they can understand me
Задумчивые ночи, и кремль стоит могучий
Thoughtful nights, and the Kremlin is mighty
Шум волги, лотоса огни
Noise of the Volga, lotus lights
Меня понять могут только
Only they can understand me
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
3T feat. Michael Jackson - Didn't mean to hurt you
Bleeding Through - Death Anxiety
Carrie Kelley - Utena- Rinbu Revolution- Instrumental
5SofS - While you were slipping through my fingertips