М.Шуфутинский - А понапрасну Ваня ходишь... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни М.Шуфутинский - А понапрасну Ваня ходишь...
А на последнюю пятерочку
And for the last five
Найму я тройку лошадей.
I hire a three horses.
Дам я кучеру на водку:
I will give the coachman to the vodka:
Поезжай-ка поскорей.
Going a lot.
Чего-то нет, чего-то жаль,
Something is not, something sorry
Куда-то сердце рвется вдаль.
Somewhere the heart breaks into the distance.
Я вам скажу один секрет:
I will tell you one secret:
"Кого люблю, того здесь нет".
"Who I love is not here."
А понапрасну, Ваня, ходишь,
But in vain, Vanya, you walk,
А понапрасну ножки бьешь.
And you beat your legs in vain.
А поцелуй ты не получишь,
And you will not get a kiss
Ах босичком домой пойдешь.
Ah will go home with a barefoot.
Чего-то нет, чего-то жаль,
Something is not, something sorry
Куда-то сердце мчится вдаль.
Somewhere the heart rushes into the distance.
Я вам скажу один секрет:
I will tell you one secret:
"Кого люблю, того здесь нет".
"Who I love is not here."
Ай, где ж вы кони вороные?
Ay, where are you horses?
Ах, унесите ж вы меня
Ah, take me to me
Туда, где девки молодые
Where the girls are young
И ночи, полные огня!
And nights full of fire!
Давай, браток, поедем к "Яру",
Come on, brother, we will go to the "Yar",
Свою тоску гони ты прочь,
Drive your longing, you're away
Да прихвати свою гитару -
Yes, grab your guitar -
Мы будем петь-гулять всю ночь!
We will sing and walk all night!
Я вам скажу один секрет:
I will tell you one secret:
"Кого люблю, того здесь нет".
"Who I love is not here."
Я вам скажу секрет другой:
I'll tell you the secret of another:
"Кого люблю, тот будет мой".
"Who I love, he will be mine."
Смотрите так же
М.Шуфутинский - Магнитогорск - мой город на Урале
М.Шуфутинский - На калыме ,где тундра и тайга кругом
Последние
Песни Нашего Века - Ваше благородие
Francisca y Los Exploradores - El Invierno
Flint, Meet Spark - Big Black Bear
Михаил Мухтар - Один by Michael Bedford-Tonight
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Василий К. и Интеллигенты - Дань авангарду
Тёща Махова - Блюз полной луны
Nicolas Ojesto, Superlush DJs, Alex Escohotdao - Switching Light - Save The Robot Remix