Тексты песен   >   М > МV > Только никому не говори

МV - Только никому не говори - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МV

Название песни: Только никому не говори

Дата добавления: 23.06.2022 | 08:14:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МV - Только никому не говори

Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не … Только никому не говори.
Only nobody ... only do not tell anyone.
Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не…. Только никому не говори.
Only nobody .... Do not tell anyone.


Осенний вальс, желтый лист упал на землю,
Autumn waltz, yellow sheet fell to the ground,
По лужам кружат корабли из древесных веток
Ships from woody branches circle in puddles
Под капюшон серый вмиг забралось небо.
Under the hood, the sky was in the heart of gray.
Видно то, что лето вновь ушло в декрет.
It can be seen that the summer again went on maternity leave.
И для меня осень, мысли по лужам скачут.
And for me autumn, thoughts on puddles jump.
Твой образ врос в мозг, не могу теперь иначе
Your image has grown into the brain, I can't now otherwise
Последней встречей свое сердце тобой озадачил.
The last meeting was puzzled by you.
Оно томится, но не может решить задачу.
It languishes, but cannot solve the problem.
Иду на кухню, заварю цейлонского чая
I go to the kitchen, I will brew Ceylon tea
С улицы голос, я в миг занавески срываю,
From the street a voice, I am tearing the curtains at a moment,
Но нет, не ты, другая и вроде не плохая,
But no, not you, the other and it seems not bad,
Но без тебя уже себя совсем не представляю.
But without you I can’t imagine myself at all.
И эти двое, те, что за тобой летают
And these two, those that fly behind you
Они, такие как и я, я подозреваю.
They, like me, I suspect.
В этой любви мы треугольник, ну а ты – обуза.
In this love we are a triangle, but you are a burden.
Так не томи, скорей веди свою гипотенузу.
So do not Tomi, rather lead your hypotenuse.


Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не … Только никому не говори.
Only nobody ... only do not tell anyone.
Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не…. Только никому не говори.
Only nobody .... Do not tell anyone.


Сейчас 2.30, пора бы закончить учиться.
Now 2.30, it's time to finish studying.
Я мимо колледжа иду нелепый тупица.
I am walking past college.
Обычно так, столкнемся на проходной,
Usually, we collide on the passing,
Я будто бы за хлебом, ты будто бы домой.
I am like for bread, you seem to be home.
Я вновь спрошу «Куда пропала? Что не подходишь?
I will ask again "where did it go? That you don't fit?
Дела? Ну ладно». Пауза, ты быстро уходишь.
Affairs? OK". Pause, you quickly leave.
Я посмотрел в след, может, обернешься. Нет.
I looked in the trail, maybe you will turn around. No.
Я медленно умру, ведь ты мое сердце уносишь.
I will slowly die, because you take my heart.
Я вдруг размяк и вдруг полюбил мелодрамы,
I suddenly soften and suddenly fell in love with melodramas,
Переключая клипы и смешные программы.
Switching clips and funny programs.
Я полюбил как-то, очень, московскую ночь
I fell in love somehow, very, Moscow night
Она хранит мои мечты под небом облачным.
She keeps my dreams under the cloud heaven.
Я отправляю смс, но ты сменила номер,
I send SMS, but you changed the number,
Кто-то из них тебя сейчас по магазинам водит.
Some of them are shopping now.
Вот интересно, насколько сейчас тебя хватит?
I wonder how much you are enough now?
Или не дай мне Бог тебя увидеть в белом платье.
Or do not give me God to see you in a white dress.


Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не … Только никому не говори.
Only nobody ... only do not tell anyone.
Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не…. Только никому не говори.
Only nobody .... Do not tell anyone.


Манежка. Ветер. Люди в осенней одежде,
Manezhka. Wind. People in autumn clothes,
Ты в каблуках, да по брусчатке, а дальше кафешка.
You are in heels, but on a paving stones, and then a cafe.
Не ешь. Мы согреваемся не вкусным кофе.
Do not eat. We are warming up not delicious coffee.
Дуешься вновь, да, я немного виновен,
You are sulking again, yes, I'm a little guilty
Затем прогулки, у тебя смешные фигурки
Then walks, you have funny figures
Смеешься, и так тянутся эти минутки.
You laugh, and so these minutes stretch.
Лавочка во дворе, ты на моих коленках,
A bench in the yard, you are on my knees,
Ведешь рассказ, как проводила прошедшее лето.
You conduct a story how you spent the past summer.
На остановке так быстро мчатся трамваи.
Trams rush so quickly at the stop.
Время летит как пуля, тебя я обнимаю
Time flies like a bullet, I hug you
И знаю телом ты будто бы со мной,
And I know your body as if with me,
Но твоим сердцем владеет кто-то другой.
But someone else has your heart.
Трамвай нещадно увезет тебя по этим рельсам,
The tram will mercilessly take you along these rails,
Я постою, метро закрыто. Вот и смс.
I'll stand, the metro is closed. Here is SMS.
«Приехала. Целую. Завтра созвонимся».
“I arrived. Kiss. Let's call tomorrow. ”
И вот уже прошло 3 года…. Наивный тупица.
And now 3 years have passed .... Naive dumbass.


Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не … Только никому не говори.
Only nobody ... only do not tell anyone.
Только никому не говори о моей к тебе большой любви.
Just do not tell anyone about my great love for you.
Только никому не…. Только никому не говори.
Only nobody .... Do not tell anyone.