МаЛыШкА - ТоЛьКо ЖдИ мЕнЯ... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МаЛыШкА - ТоЛьКо ЖдИ мЕнЯ...
только жди меня , я вернусь ,
Just wait for me, I'll be back
как только услышу грусть
As soon as I hear sadness
в твоем голосе не чужом ,
In your voice is not a stranger
будем только с тобой вдвоем...
We will only be with you together ...
запомни проклятый рай ,в котором мы умирали
Remember the damned paradise in which we were dying
и тот холодный февраль ,в котором не удержали
and that cold February in which they could not hold
просто уже нету сил бороться за наши чувства
there is simply no strength to fight for our feelings
ну что ж, давай,уходи,если в душе твоей пусто..
Well, come on, leave if your soul is empty ..
останусь просто снежинкой ,что никогда не растает ,
I will just stay a snowflake, which never melts,
останусь просто ошибкой ,той , что случилась с нами...
I will just remain a mistake, the one that happened to us ...
останусь солнышком в небе,останусь дождиком в мае ,
I will remain the sun in the sky, I will remain a rain in May,
той, что любила всем сердцем,и всю себя отдавая...
the one that loved with all my heart, and giving myself all ...
останусь просто привычкой,услышав слово "прощай "
I will remain just a habit of hearing the word "goodbye"
да нет ,не жалко нисколько наш глупый проклятый рай..
No, it’s not a pity for our stupid damned paradise at all ..
который мы сочинили,слова на ветер кидая,
which we composed, throwing words into the wind
пачкая белый лист ,оставя воспоминанья....
staining the white sheet, leaving memories ...
только жди меня , я вернусь ,
Just wait for me, I'll be back
как только услышу грусть
As soon as I hear sadness
в твоем голосе не чужом ,
In your voice is not a stranger
будем только с тобой вдвоем...
We will only be with you together ...
а ты давай же,ломай ,ломай меня и без правил,
And come on, break, break me without rules,
давай , меня упрекай,давно уж точку поставил...
Come on, reproach me, I put a point for a long time ...
я не привыкла молчать,но я смогла же смириться,
I'm not used to silent, but I was able to come to terms,
хотела тенью я стать,чтобы с тобою в миг слиться...
I wanted to become a shadow in order to merge with you at a moment ...
и каждый прожитый час мечтала просто разбиться
And every hour has dreamed of just breaking
чтобы с тобою быть рядом и чтоб не помнить ,что снится...
To be near with you and not to remember that you dream ...
тихонько сплю по ночам ,уже не снятся кошмары..
I quietly sleep at night, no longer dreams of nightmares ..
но тот наш проклятый рай хочет вернуть все обратно...
But that of our damned paradise wants to return everything back ...
но как то даже противно ,не хорошо и не плохо,
but somehow even disgusting, not good and not bad,
и чем же не угодила,тянуться все будет сколько...
And what I did not please, everything will reach out ...
сколько же нужно мне сил, чтобы понять ,что тревожит,
How much strength does I need to understand what worries,
кем же ты для меня был останется под вопросом..
Who would you have in question for me ..
Смотрите так же
МаЛыШкА - На ТрИ мЕтРа ВыШе НЕБа...
МаЛыШкА - БеЗ тЕбЯ рАсТаЯл МеСяЦ МаЙ....
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Тропа Хо Ши Мина - 04 - Утренний рассвет
Jan Hellriegel - 10 Years And 47 Minutes
Патрик Понтийский - Потребительское рабство, ч.5
Виктор Питлюра. - Белая Береза
Анна Ерохина - Сколько губ ни касалось тебя, каждый день разных...