Тексты песен   >   М > Мафик > Москва

Мафик - Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мафик

Название песни: Москва

Дата добавления: 19.02.2024 | 04:12:15

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мафик - Москва

ПРИПЕВ:
CHORUS:
Канителится снежок мимоходом
The snow falls in passing
От проблем и забот декабря.
From the problems and worries of December.
Не грусти, моя Москва, и с Новым годом!
Don’t be sad, my Moscow, and Happy New Year!
Я желанье загадал про тебя!
I made a wish about you!


1. Может думаешь о чём-то далеком,
1. Maybe you are thinking about something distant,
Вспоминаешь, может быть, обо мне.
You might remember me.
И рисуется тоска ненароком
And melancholy is inadvertently drawn
На заснеженном морозном окне.
On a snowy frosty window.
Слышишь - катятся по небу салазки
Do you hear the sled rolling across the sky?
Из Лапландии с седым старичком?
From Lapland with a gray-haired old man?
Едут-едут новогодние сказки,
New Year's tales are coming and going,
Чтоб под ёлочки улечься ничком.
To lie face down under the Christmas trees.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


2. Ловят люди белый снег на ладони,
2. People catch white snow in their palms,
Стрелки к полночи крадутся тик-так.
The arrows creep tick-tock towards midnight.
Пусть печаль твоя в шампанском утонет,
Let your sadness drown in champagne,
И надежды не погаснет маяк.
And the beacon of hope will not go out.
А мы выпьем за тебя с пацанами,
And we'll drink to you and the boys,
По-уральски от души намахнём!
Let's wave from the heart in Ural!
Мы с тобой, моя Москва, а ты с нами,
We are with you, my Moscow, and you are with us,
Ну и, значит, мы ещё попоём!
Well, that means we’ll still sing!


ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же

Мафик - Хватит быть далеко

Мафик - Употребляете

Мафик - 03. Не крутой

Мафик - Штаны в полосочку, кепарик в клеточку....

Мафик - Штаны в полосочку

Все тексты Мафик >>>