Тексты песен   >   М > МакКат > Разбить или Сберечь

МакКат - Разбить или Сберечь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МакКат

Название песни: Разбить или Сберечь

Дата добавления: 28.05.2024 | 12:44:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МакКат - Разбить или Сберечь

1-й куплет:
1st verse:


На, держи, возврату не подлежит,
On, hold, is not subject to return,
Если уйдешь, тебе жить придется с сердцем чужим.
If you leave, you will have to live with the heart of a stranger.
Нужно быть сильным, а где эти силы взять?
You need to be strong, but where to get these forces?
Я доверил тебе то, без чего жить нельзя.
I entrusted you with what you cannot live without.
Говорят если начал то будь добр закончить,
They say if you started to finish it,
Но в отношениях такого не должно быть точно.
But this should not be in a relationship for sure.
И не надо сваливать всё на судьбу,
And do not dump everything to fate,
Если любишь меня, хочешь быть со мной, ну тогда просто будь.
If you love me, you want to be with me, then just be.
Кстати сегодня, если помнишь, год ровно
By the way, today, if you remember, a year exactly
Трэку "Мои сны", сделал приятно снова!
Track "My Dreams", made pleasantly again!
Я не сочиняю песни, это мои мысли, зая.
I do not compose songs, these are my thoughts, Zay.
Любовь - это наркотик? Походу мы слизаем!
Is love a drug? We are licking the campaign!
Нет! Я не хочу даже думать об этом.
No! I don't even want to think about it.
Буду для тебя героем, хоть и далеко не Batman.
I will be a hero for you, although far from Batman.
От воспоминаний ну ни как не скрыться.
From the memories, well, no matter how to hide.
Отдаю тебе свое сердце, ведь...без тебя оно не сможет биться!
I give you my heart, because ... Without you it cannot fight!


Припев:
Chorus:


Отдал тебе сердце, оно твоё.
I gave you your heart, it is yours.
Теперь тебе решать разбить или сберечь.
Now you decide to break or save.
Теперь тебе решать будем ли с тобой в 2-ём,
Now we will decide whether we will be with you in the 2nd,
Или проще воспоминания сжечь.
Or easier to burn memories.


2-й куплет:
2nd verse:


Сейчас многие девушки свою жизнь гробят,
Now many girls are ruining their lives,
Променяв любимого своего на свободу,
Exchangeing his beloved for freedom,
В надежде, что тот прости и примет назад,
In the hope that he will forgive and take it back
Конечно, он же любит, но может и "Нет" сказать.
Of course, he loves, but he can say no.
Сердца они разбивают, мол "А хули такого?".
They break their hearts, they say, "what's the blasphemy?"
У самих в груди ни хуя нету, кроме силикона.
There is no dick in his chest, except for silicone.
Но ты полюбому, солнце, не такая как они.
But you are love, the sun, not the same as them.
Нуже иди ко мне и крепко меня обними.
Go to me and hug me tightly.
И этот мир без тебя зачем мне?
And why do I need this world without you?
Как я без этих ночей-то буду, где ты на плече моём?
How will I be without these nights, where are you on my shoulder?
Сильным течением даже нашу любовь не смыть.
With a strong current, even our love cannot be washed away.
Взгляни на фото, разве не счастливы здесь мы?
Take a look at the photo, aren't we happy here?
Я помню всё чисто, каждую минуту.
I remember everything clean, every minute.
Надеюсь ты не забудешь, я точно не забуду.
I hope you will not forget, I definitely will not forget.
От воспоминаний ну ни как не скрыться.
From the memories, well, no matter how to hide.
Отдаю тебе свое сердце, ведь...без тебя оно не сможет биться!
I give you my heart, because ... Without you it cannot fight!