Тексты песен   >   М > Макс Акман > Я твой дождь

Макс Акман - Я твой дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макс Акман

Название песни: Я твой дождь

Дата добавления: 25.08.2023 | 08:12:19

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макс Акман - Я твой дождь

Правильная Рэп4ина
Proper Rap4ina


Привет милая, это я твой любимый дождь
Hello honey, I'm your favorite rain
Пришел тебя согреть своими каплями в эту ночь
I came to warm you with my drops this night
Я тебя так часто не вижу, но иду как могу
I don't see you so often, but I go as best I can
А ты пиши ветру с текстом я тебя люблю
And you write to the wind with the text I love you
И когда тебе очень холодно, я буду теплым
And when you're very cold, I'll be warm
Согревать твою душу, нежно падая на тебя
Warm your soul, gently falling on you
Обиды не буду держать и прощать всегда
I will not hold grudges and always forgive
Я же обещал что я твой а ты моя
I promised that I am yours and you are mine
Моей прохладным счастьем накроет все мосты
My cool happiness will cover all bridges
При свете луны в тишене мы влюблены
By the light of the moon in silence we are in love
И я бы с не мог представить жизнь без тебя
And I couldn't imagine life without you
Ведь смысл есть один и он один тебя любя
After all, there is only one meaning and he alone loves you
Как мать своего дитя, ты мне так дорога
As the mother of your child, you are so dear to me
Жаль что ветер унесет меня куда-то снова
It is a pity that the wind will take me somewhere again
Но ты не плачь ведь слезы я с собой смешаю
But don't cry, because I'll mix my tears with myself
И тоже очень очень по тебе скучаю
And I also miss you very much


Я твой дождь а ты моя любимая
I am your rain and you are my favorite
Я коснусь а ты, скажешь что мы навсегда
I touch and you say that we are forever
И ветер нам подует теплым счастьем озаря
And the wind will blow us a warm happiness illuminating
И ты прижмешься ближе "ЛЮБЛЮ" мне говоря
And you snuggle closer "LOVE" to me saying


Так мало времени бывает у меня, но я иду
I have so little time, but I'm going
К тебе и из тысячи влюбленых глаз я тебя найду
To you and from a thousand loving eyes I will find you
Такую хрупкую, хотя в тоже время сильную
So fragile yet so strong
И знаю не изменишь но все равно ревную
And I know you won't change, but I'm still jealous
И я у тебя в плену, попал в твою зависимость
And I'm in your captivity, fell into your addiction
Облака мешают с тучами мне остаться здесь
Clouds prevent me from staying here with clouds
А мне бы просто сесть на земле нежным покрывалом
And I would just sit on the ground with a gentle blanket
И ты в этот день укройся теплым одеялом
And on this day you cover yourself with a warm blanket
НЕ ХОЧУ! НЕ ХОЧУ! НЕ ХОЧУ!
DON'T WANT! DON'T WANT! DON'T WANT!
Не хочу чтоб ты простыла, буду же венить себя
I don't want you to catch a cold, I'll blame myself
Что лил зря и ты до ниточки промокла вся
What poured in vain and you got wet to the thread all
закрой глаза пришлуйся я рядом за окном
close your eyes, send me next to the window
Только ты давай ложись спать я приду в твой сон
Only you go to bed, I will come to your dream
И после каждой бури мы миримся с тобой
And after every storm we make up with you
Я уду ливнем, а ты даришь мне покой
I'll blow the downpour, and you give me peace
Ну вот такой, таким меня ты полюбила
Well, this is how you loved me
И я просто счастлив что ты меня в душу пропустила
And I'm just happy that you let me into the soul


Я твой дождь а ты моя любимая
I am your rain and you are my favorite
Я коснусь а ты, скажешь что мы навсегда
I touch and you say that we are forever
И ветер нам подует теплым счастьем озаря
And the wind will blow us a warm happiness illuminating
И ты прижмешься ближе "ЛЮБЛЮ" мне говоря
And you snuggle closer "LOVE" to me saying