Макс Летч - В унисон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макс Летч

Название песни: В унисон

Дата добавления: 16.01.2023 | 19:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макс Летч - В унисон

И даже если тысячи туч
And even if thousands of clouds
Затянут небо, не бойся, их пробьет луч
Tighten the sky, do not be afraid, a ray will break through them
И этот серый шепот посеять не сможет
And this gray whisper cannot sow
Сомнений холод, что ты забыт или не понят.
Doubts cold that you are forgotten or not understood.
Лицо высокого неба неизменно
The face of the high sky is invariably
Даже под куполом серого плена
Even under the dome of gray captivity
Знай, есть край, где непременно
Know there is a land where certainly
Всегда солнца лучи на лице чистого неба.
Always sun rays on the face of a pure sky.


Его взгляд сверху благосклонен
His gaze is favorable from above
Он засыпает дарами, как по осени листья клена
He falls asleep with gifts, like in the fall, maple leaves
Покрывая тротуары, скверы
Covering sidewalks, squares
Одеждой золота, нашей земли скверны.
Clothes of gold, our land is bad.
Мы не совершенны, но совершенен Ты
We are not perfect, but you are perfect
Машина нашей системы выдыхает дым
The machine of our system exhales smoke
Однажды и она зазвучит холостым
Once and she will sound idle
Все что оставив – копоть и пыль пустых витрин.
All that left is soot and dust of empty windows.
Что заберем с собой в мир иной?
What will we take with us into another world?
Однажды что прочитаешь Ты на наших лицах?
One day what do you read on our faces?
Радость встречи, или разлуки вечную боль?
The joy of meeting, or separation of eternal pain?
Мир души, или бесконтрольный бой сердца?
The world of the soul, or an uncontrolled fight of the heart?
Тревога неизбежного воздаяния
Anxiety of inevitable retribution
Настигнет тех, кого манили тайные
Will overtake those who were attracted by secret
Исход летальный, для тех, кто не летал,
The outcome is fatal, for those who did not fly,
Но разогнавшись с обрыва, устремился в даль.
But accelerating the cliff, rushed into the distance.
А жаль, ведь он позабыл крылья
And it’s a pity, because he forgot his wings
А вера поднимет, а вера - это мое усилие
And Vera will raise, and Vera is my effort
И пусть ухмыляясь, отвергают мира сильные
And let them grin, reject the world strong
А я склоню колени у креста Мессии
And I borrow my knees at the Cross of the Messiah
Как у костра Моисея, горящего куста
Like a fire of Moses, burning a bush
Встреча вдохнула силы поставив все на места
The meeting inhaled the strength put everything in places
И ход истории обрел новый отсчет времени
And the course of history has gained a new countdown
Когда сердце манил зов, а Слово дало веру
When the heart attracted the call, and the word gave faith


Хочу след в след, хочу такт в такт,
I want a trace in the wake, I want the beat to the beat,
Хочу в унисон …с Тобой
I want in unison ... with you
Хочу забыть что было не так
I want to forget what was wrong
И раствориться в вечности, где Ты ближе чем сон
And dissolve in eternity, where you are closer than a dream


Верить – не много, но и не мало
Belief is not a lot, but not a few
Открыть сердца двери, как все начать с начала
Open the hearts of the door, how to start everything from the beginning
И можно остаться у порога и быть случайным,
And you can stay at the threshold and be random,
А можно сделать шаг и стать близким и желанным.
And you can take a step and become close and welcome.
Жадно глотая воду, чтоб утолить жажду
Eagerly swallowing water to quench thirst
Внимая живому Слову, что нужно каждому
Listening to a living word that everyone needs
Мы продолжаем путь, и суть все ближе
We continue the way, and the essence is closer
Все роднее небо, все свободней дышимммм.
Everything is more familiar with the sky, everything is freer than Dyshkhimmm.
...выше... тише шаг,
... above ... quieter step,
Чтобы слышать, чтобы уловить вечности взмах
To hear, to catch the eternity of a swing
Чтобы оставляя след, оставить путь
To leave a trace, leave the way
Чтобы оставляя, все же не остаться тут
In order to leave, still do not stay here
Прах к праху, а меня манят звезды
Ashes to dust, and stars beckon me
Этот зов выше амбиций подростков
This call is above the ambitions of adolescents
Этот зов выше чем крыши и небо
This call is higher than the roof and the sky
Этот зов слышен сердцу подобно дуновению ветра
This call is heard by the heart like a blow of the wind