Тексты песен   >   М > Макс и Вика > Инь и Янь

Макс и Вика - Инь и Янь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макс и Вика

Название песни: Инь и Янь

Дата добавления: 21.03.2023 | 04:12:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макс и Вика - Инь и Янь

MINOR_7.62:
Minor_7.62:
не подобрать слова, не описать мне чувства,
Do not choose words, do not describe my feelings,
душа моя как будто превратила их в искусство,
My soul seemed to turn them into art,
её такие карие, манящие глаза
Her brown eyes, beckoning eyes
такие же прекрасные, как звёзды и гроза.
As beautiful as stars and thunderstorm.
никто и никогда не сможет испытать,
No one can ever experience
все чувства о которых я пытаюсь зачитать.
All the feelings of which I try to read.
сказать, что я люблю-не значит ничего,
To say that I love does not mean anything,
готов почти на всё, для милой, для неё.
Ready for almost everything, for a sweet one, for her.
прошу тебя, родная, отдай свою любовь,
I ask you, dear, give your love,
прощать за все ошибки готов я вновь и вновь.
I am ready to forgive all mistakes again and again.
с таким же добрым взглядом ты улыбнись опять,
With the same kind look, you smile again,
как жаль, что не могу тебя сейчас обнять.
What a pity that I can’t hug you now.
не поднимайся в небо, а находись на дне
Do not climb into the sky, but are at the bottom
так сложно на минуту забыть мне о тебе.
It's so hard for a minute to forget about you.
отныне мы о грустном не будем говорить,
From now on we will not talk about sad
прости меня за всё и научись любить.
Forgive me for everything and learn to love.


Припев:
Chorus:
я верен тебе и тебе принадлежу.
I am faithful to you and you belong to you.
держи меня малыш я тобой дышу.
Hold me a baby I breathe you.
давай мы с тобою забудем о плохом,
Let's forget about the bad
есть только ты и я, остальное всё потом
there is only you and me, the rest is then


Марай:
Maray:
С тобой теперь мы будем обычные друзья,
With you now we will be ordinary friends,
Не виноват никто из нас: не ты не даже я
None of us are to blame: not even me
Теперь всё так по фасту, как будто невзначай
Now everything is so on Fast, as if by chance
Не будем больше вместе, я не зайду на чай.
We will not go together anymore, I will not go for tea.
На свете всё бывает, бывает, что не любят.
Everything happens in the world, it happens that they do not like.
Бывает даже хуже-молчат и нервы губят,
It happens even worse and worse and the nerves are destroyed,
И если мы расстались, то так тому и быть,
And if we broke up, then it is to be
Поверь, что наши встречи я не хочу забыть.
Believe that I do not want to forget our meetings.
Когда сияет солнце, и если льют дожди,
When the sun shines, and if rains pour,
В любую непогоду приехать можешь ты.
You can come to any bad weather.
И если даже в соре мы были иногда,
And even if we were sometimes in Sora,
ты приносил мне кофе, когда будил меня.
You brought me coffee when you woke me up.
С тобою всегда вместе, когда настроя нет,
With you always together when there is no mood,
Ты мне поможешь словом, ты дашь мужской совет,
You will help me with a word, you will give a male advice,
Ты слушаешь мой голос, читаешь мне стихи,
You listen to my voice, you read poetry to me
И в первый день при встрече мы перешли на ты.
And on the first day at the meeting we switched to you.


Припев:(2 раза)
Chorus: (2 times)
я верен тебе и тебе принадлежу.
I am faithful to you and you belong to you.
держи меня малыш я тобой дышу.
Hold me a baby I breathe you.
давай мы с тобою забудем о плохом,
Let's forget about the bad
есть только ты и я, остальное всё потом.
There is only you and me, the rest is later.