Максим Демах - Детка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Демах - Детка
давай, детка,
C'mon baby,
заедай свою грусть
eat your sadness
стишками ес сои или бастинды наизусть,
rhymes es soya or bastinda by heart,
сопливыми голосами, коих в сети не счесть,
snotty voices, of which there are countless numbers on the Internet,
пропущенными звонками и просроченными смс.
missed calls and expired SMS.
давай, детка!
C'mon baby!
я верю в таких, как ты.
I believe in people like you.
ради таких, как ты, они и марают листы,
For the sake of people like you, they dirty the sheets,
сливая на сайты гигабайты нытья,
leaking gigabytes of whining to sites,
поэты-гастарбайтеры; один из них — я.
guest worker poets; one of them is me.
давай, детка!
C'mon baby!
ни о ком не жалей!
Don't regret anything!
будь камнем; а лучше — будь как желе:
be a stone; or better yet, be like jelly:
упругой и безразличной, но приятной на вкус.
elastic and indifferent, but pleasant to the taste.
стань привычкой какому-нибудь дураку.
become a habit to some fool.
давай, детка.
C'mon baby.
пока ты в тепле,
while you're warm,
мы идём под дождём.
we are walking in the rain.
мы становимся злей.
we become angrier.
Смотрите так же
Последние
Ростислав Чебыкин - Цум видерзейн
Leslie Cheung - You made me believe in magic
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Depeche Mode - You Spin Me Around