Максим Демах - Я тебя так... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Демах

Название песни: Я тебя так...

Дата добавления: 29.11.2023 | 11:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Демах - Я тебя так...

Дверь входная. Замок - до упора.
Entrance door. The lock is all the way.
Вещи, книги. Теории. Дело.
Things, books. Theories. Case.
Ты останешься в плоскости пола,
You will remain flat on the floor
Распластавшись изломанным телом.
Sprawled out with a broken body.


Закурив (но теплее не станет),
Having lit a cigarette (but it won’t get any warmer),
Изучая дрожащие руки...
Studying trembling hands...
'Я тебя так люблю, родная.
'I love you so much, dear.
Я тебя ненавижу, сука.'
I hate you, bitch.'


Мне не жаль ни прошедшего лета,
I don't regret the past summer,
Ни того, что мы были похожи.
Not that we were alike.
Я обычно пишу в анкетах
I usually write in questionnaires
В графе "О себе" - "Прохожий".
In the "About Me" column - "Passerby".


Не смотри мне в глаза - я знаю,
Don't look me in the eye - I know
Как легко затихают звуки.
How easily sounds fade away.
'Я тебя так люблю, родная,
'I love you so much, dear,
Я тебя ненавижу, сука.'
I hate you, bitch.'


Цепь была. Только не было звеньев.
There was a chain. Only there were no links.
Это было прекрасно, впрочем...
It was wonderful, however...
Но имеет ли это значенье?
But does it matter?
Мне не жаль. И тебе не очень.
I'm not sorry. And not so good for you.


И от ада до мёртвого рая
And from hell to dead paradise
Всё тверди, разгоняя скуку:
Repeat everything, dispelling boredom:
'Я тебя так люблю, родная.
'I love you so much, dear.
Я тебя ненавижу, сука.'
I hate you, bitch.'


01.12.09
01.12.09
М.Демах
M.Demakh
Смотрите так же

Максим Демах - я твоя тень

Максим Демах - Я не смог

Максим Демах - Пора сваливать

Максим Демах - Бритва Оккама

Максим Демах - Уходя - уходи

Все тексты Максим Демах >>>