Максим Горький - Песня о соколе, чит. Р.Симонов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Горький - Песня о соколе, чит. Р.Симонов
И он свернулся в клубок на камне, гордясь собою.
And he curled into the ball on the stone, be proud of himself.
Блестело море, все в ярком свете; и грозно волны о берег бились.
Glittered sea, everything is in bright light; And terrible waves on the shore beat.
В их львином реве гремела песня о гордой птице,
In their lion's roar, a song about a proud bird thundered,
дрожали скалы от их ударов, дрожало небо от грозной
trembled rocks from their blows, trembling the sky from Grozny
песни:
songs:
«Безумству храбрых поем мы славу.
"We sing the madness of brave.
Безумство храбрых — вот мудрость жизни!
Madness brave - Here is the wisdom of life!
О смелый Сокол! В бою с врагами истек ты кровью...
Oh brave falcon! In battle with enemies, you have been bleeding ...
Но будет время — и капли крови твоей горячей,
But there will be time - and the blood drops of your hot,
как искры, вспыхнут во мраке жизни и много смелых
As sparks, flared in the darkness of life and many bold
сердец зажгут безумной жаждой свободы, света!
Hearts will lit a mad thirst for freedom, light!
Пускай ты умер!.. Но в песне смелых и сильных
Let you die! .. But in the song brave and strong
духом всегда ты будешь живым примером,
spirit always you will be a lively example
призывом гордым к свободе, к свету!
Call proud to freedom, to light!
Безумству храбрых поем мы песню!..»
We sing brave madness! .. "
Смотрите так же
Максим Горький - Монолог Сатина о человеке
Максим Горький - Песня о Буревестнике
Последние
Transmission Radio - TMR episode 007
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
E-Type - Euro IV Ever 2000 - No More Tears
Between The Trees - The One Thing
The Muppets Show - Mah Na Mah Na мд 2 сз