Тексты песен   >   М > Максим Жигновский > На столе стоял чаёк...

Максим Жигновский - На столе стоял чаёк... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Жигновский

Название песни: На столе стоял чаёк...

Дата добавления: 16.07.2023 | 17:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Жигновский - На столе стоял чаёк...

НА СТОЛЕ СТОЯЛ ЧАЁК...
There was a seagull on the table ...


На столе стоял чаёк,
There was a seagull on the table
Затуманивал
Turned out
Всё мое, да не моё
All mine, but not mine
Желание.
Wish.
Было грустно без неё,
It was sad without her
И вот - названивал,
And now - called
И, конечно, как назло,
And, of course, as luck would have it
Было занято.
Was busy.


Закурил я сигарету болгарскую,
I lit a Bulgarian cigarette,
Было это, или не было?
Was it, or wasn't it?
Вспомнить бы...
Remember ...
Нынче все они, рассветы, дурацкие.
Today they are all, dawn, stupid.
И не лето, так - дожди одни
And not summer, so - rains alone
По небу.
In the sky.


И душа... Так, не душа,
And the soul ... so, not the soul,
А название.
And the name.
Обмывают кореша
Rinse the roots
Чьё-то звание.
Someone's title.
Но сижу, как ни при чём
But I sit, whatever
Я в молчании.
I am in silence.
Кто-то тронул за плечо -
Someone touched the shoulder -
Ноль внимания.
Zero attention.


Задымилась сигарета болгарская,
The Bulgarian cigarette smoke,
Было это, или не было?
Was it, or wasn't it?
Вспомнить бы...
Remember ...
Нынче все они, рассветы, дурацкие.
Today they are all, dawn, stupid.
И не лето, так - дожди одни
And not summer, so - rains alone
По небу.
In the sky.


Башковитость вся моя -
Bashkimity is all of mine -
Случай к случаю.
Case to occasion.
Понимаю, что себя
I understand that myself
Зряшно мучаю.
I torment sighted.
Дурью маяться одно,
One tolerate one,
А вот с пользой бы.
But with benefit.
Бросил взгляд свой за окно...
I glanced out of the window ...
Уже осень, блин!
Already autumn, damn it!


Надоела сигарета болгарская,
Tired of the Bulgarian cigarette,
Было это, или не было?
Was it, or wasn't it?
Вспомнить бы...
Remember ...
Нынче все они, рассветы, дурацкие.
Today they are all, dawn, stupid.
И не лето, так - дожди одни
And not summer, so - rains alone
По небу.
In the sky.


Ладно, надо мне идти.
Okay, I have to go.
Всем прощание!
All farewell!
У меня же вон, смотрите -
I have it, look -
Терзание.
TURNING.
Можно водочки принять
You can accept vodka
Для лечения,
For treatment,
Для души и, так сказать,
For the soul and, so to speak,
Облегчения.
Relief.


Бросить что ли сигарету болгарскую?
Or throw a Bulgarian cigarette?
Было это, или не было?
Was it, or wasn't it?
Вспомнить бы...
Remember ...
Нынче дни пошли на редкость дурацкие.
Today the days went extremely stupid.
И не лето, так - дожди одни
And not summer, so - rains alone
По небу.
In the sky.


Вышел в город не спеша,
I went out into the city slowly,
В лужу плюнул, блин.
He spat in a puddle, damn it.
Пусть гуляют кореша,
Let the roots walk
Я ж пройдусь один.
I’ll go alone.
Намочила сигарету
I wet the cigarette
Туча ватная.
Cloud of cotton.
Ну и чёрт с тобой! Сама
Well, damn it! Herself
Виновата ты...
You are to blame ...


И погасла сигарета болгарская,
And the Bulgarian cigarette went out,
Было это, или не было?
Was it, or wasn't it?
Вспомнить бы...
Remember ...
Нынче даже, вон, закаты дурацкие.
Today, even, there, the sunsets are stupid.
Лето - в осень, и дожди одни
Summer - in the fall, and rains alone
По небу.
In the sky.


Сл. - Бр.Жигновские,
Sl. - Br. Zhignovsky,
муз. - М.Жигновский,
muses. - M. Zhignovsky,
21.08.2005 г.
08/21/2005
Смотрите так же

Максим Жигновский - Тополь и рябина

Максим Жигновский - Детский садик, что пчелиный рой

Максим Жигновский - Вот опять Приказ...

Максим Жигновский - Прописные истины

Максим Жигновский - Улетела сашкина душа

Все тексты Максим Жигновский >>>