Максим Кононенко - Ассанж довёл чиновников и политиков до истерики. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Кононенко

Название песни: Ассанж довёл чиновников и политиков до истерики.

Дата добавления: 01.01.2024 | 10:58:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Кононенко - Ассанж довёл чиновников и политиков до истерики.

Мы живем в эпоху Джулиана Ассанжа и на планете Джулиана Ассанжа. Основатель сайта WikiLeaks сейчас – самый известный человек на Земле. Журнал Time собирается назвать его человеком года, а анонимный источник в Администрации президента России предлагает выдвинуть его на соискание Нобелевской премии мира.
We live in the era of Julian Assange and on the planet of Julian Assange. The founder of WikiLeaks is now the most famous person on Earth. Time magazine is going to name him person of the year, and an anonymous source in the Russian Presidential Administration suggests nominating him for the Nobel Peace Prize.


Ассанжа боятся все правительства мира. Вернее, они теперь уже боятся даже не Ассанжа, которого они скопом, неуклюже и по надуманным обвинениям лишили средств к существованию, заперли в тюрьме и не пускают к нему адвокатов, теперь правительства мира боятся, что рядом с ними окажется какой-нибудь новый Ассанж. И какие-нибудь их глупости, мерзости и подлости снова окажутся известными всему миру.
All governments in the world are afraid of Assange. Or rather, they are no longer afraid even of Assange, whom they en masse, clumsily and on trumped-up charges, deprived of his livelihood, locked him in prison and do not allow lawyers to see him, now the governments of the world are afraid that some new Assange will appear next to them. And some of their stupidities, abominations and meanness will again be known to the whole world.


Чиновники и дипломаты теперь живут в состоянии полной истерики. Во всём они видят угрозу, шпионов и происки вражеских сил. Вот только за эту неделю: власти Великобритании арестовали ассистентку либерал-демократа Майка Хэнкока Екатерину Затуливетер. И знаете почему? Потому что она – гражданка России. И может работать на русскую разведку. То есть никаких доказательств того, что она всё-таки работает на ФСБ, у англичан нет. Но мало ли что! А чтобы уберечься от русских еще надежнее, англичане не пускают к Затуливетер российского консула.
Officials and diplomats are now living in a state of complete hysteria. They see everything as a threat, spies and machinations of enemy forces. Just this week: British authorities arrested Liberal Democrat Mike Hancock’s assistant Ekaterina Zatuliveter. And do you know why? Because she is a citizen of Russia. And he can work for Russian intelligence. That is, the British have no evidence that she still works for the FSB. But you never know! And in order to protect themselves even more reliably from the Russians, the British do not allow the Russian consul to visit Zatuliveter.


А вот в Грузии всё значительно хуже. Там не одна русская шпионка, а многие десятки тысяч агентов! Об этом заявил министр внутренних дел Грузии Вано Мерабишвили. "Грузинские силовики вышли на гигантскую шпионскую сеть, – сказал министр, – речь идет о десятках тысяч людей, связанных с ГРУ". Вы знаете, на такое даже нечего возразить. Разве что глупо пошутить, что если с ГРУ, то есть – с ГРУзией, связаны всего несколько десятков тысяч человек из четырех миллионов грузин, а все остальные грузины в это время занимаются в Москве нелегальным извозом, то это повод поволноваться.
But in Georgia everything is much worse. There is not just one Russian spy, but many tens of thousands of agents! This was stated by the Minister of Internal Affairs of Georgia Vano Merabishvili. “The Georgian security forces have discovered a gigantic spy network,” the minister said, “we are talking about tens of thousands of people associated with the GRU.” You know, there’s not even anything to object to. Is it really stupid to joke that if only a few tens of thousands of people out of four million Georgians are connected with the GRU, that is, with GEORGIA, and all the other Georgians at this time are engaged in illegal transportation in Moscow, then this is a reason to worry.


Но всех переплюнул губернатор египетской провинции Южный Синай Фадиль Шуша. Этот человек заявил, что в появлении акул-людоедов возле Шарм-эль-Шейха виновата израильская разведка Моссад. "Такой сценарий не исключен, нужно лишь время, чтобы убедиться в этом", – сказал Шуша. Я, конечно, не верю в то, что Моссад запустил акул-людоедов в Красное море для того, чтобы сорвать купальный сезон. Скорее всего, израильтяне просто тренируют акул. С тем, чтобы потом сбросить их на иранские ядерные объекты с помощью беспилотных летательных аппаратов. Чтобы акулы там всё пожрали, включая иранских ученых-ядерщиков. Спасибо, Джулиан Ассанж! У нас с вами теперь будет очень много смешных новостей.
But the governor of the Egyptian province of South Sinai, Fadil Shusha, surpassed everyone. This man said that the Israeli intelligence agency Mossad was to blame for the appearance of man-eating sharks near Sharm el-Sheikh. “Such a scenario is not excluded, it just takes time to be convinced of this,” Shusha said. I, of course, do not believe that the Mossad released man-eating sharks into the Red Sea in order to disrupt the swimming season. Most likely, the Israelis are simply training sharks. In order to then drop them on Iranian nuclear facilities using unmanned aerial vehicles. So that the sharks would devour everything there, including Iranian nuclear scientists. Thank you, Julian Assange! We will now have a lot of funny news.