Максим Сафиулин - Ты в Москве, а я в Сибири.... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Сафиулин - Ты в Москве, а я в Сибири....
Знаю я совсем немного:
I know quite a bit:
Только город, только фото
Only the city, only a photo
Знаю имя нежное твоё...
I know the name gentle yours ...
«Что мешает быть вам вместе» -
"What prevents you to be together" -
Мне друзья все говорили…
I all spoke friends ...
Только ты в Москве, а я в Сибири
Only you in Moscow, and I am in Siberia
Никогда мы не встречались,
We never met
Даже раньше не общались
Even before they did not communicate
И знакомы только пару дней
And familiar only a couple of days
Если б встретиться нам раньше,
If you meet us earlier,
Мы бы может вместе были…
We would be together ...
Только ты в Москве, а я в Сибири
Only you in Moscow, and I am in Siberia
Будь же счастлива, родная!
Be happy, native!
Ты же можешь, я то знаю:)
You can, I know that :)
Пусть глаза от радости блестят!
Let the eyes of joy shine!
Не смотря на расстоянья
Despicably
Мы друг друга не забыли,
We have not forgotten each other
Пусть живёшь в Москве, а я в Сибири
Let them live in Moscow, and I am in Siberia
Ты прости, что так случилось…
You forgive what happened ...
Песня грустной получилась:
Song of the sad turned out:
Рифмы нет и стих совсем не тот….
The rhymes are not and verse is not at all ....
Ну и что! Одно лишь важно:
So what! Only IMPORTANT:
Чтоб в любви все люди жили -
So that in love all people lived -
И в Москве, и в ледяной Сибири
Both in Moscow and Ice Siberia
Это всё совсем не важно,
It's not all important
Лишь бы в мире люди жили
If only in the world people lived
И в Москве, и в ледяной Сибири...
And in Moscow, and in Ice Siberia ...
06.10.2011
10/06/2011