Максим Шумский - Ты приходи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Шумский

Название песни: Ты приходи

Дата добавления: 28.08.2023 | 15:36:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Шумский - Ты приходи


Couplet 1.
Куплет 1.


You come when there is no point
Ты приходи когда нет смысла
torment me when the time has passed
Терзай меня когда пора прошла
Kill when other than the forgotten
Убей когда кроме забытого
Only words remain.
Остануться одни слова.


Live with your soul and never doubt
Живи душой и никогда сомнением
Love to shiver, respond to love
Люби до дрожи, отзывайся на любовь
And sleep at night, don't cry like a genius
И спи ночами, да не плачь что гением
You don't have to be this way
Тебе не быть таков сей путь другой


Don't forget me when you're sad
Не забывай меня когда тоскливо
Kiss when a tear is bitter in your mouth
Целуй когда горчит во рту слеза
Bypass problems if stimulus
Минуй проблемы если стимулом
One eye becomes.
Становятся одни глаза.


And cloud the future of wine
И затуманят будущее вина
Sparkling boldly on the beams
Искрящиеся смело на лучах
And it's not my fault that it was
И не моя вина что эта была
The pain that is violently described in verse.
Та боль,что яростно описана в стихах.


Sentimental were overkill
Сентиментальными бывали с перебором
Nervously fought with blood at the temples
Нервозно дрались с кровью у висков
Dreams remained with even, but what
Мечты остались с ровными, но что же
The end. It doesn't matter, just not up to dreams.
Конец.Не важно, просто не до снов.


In the sky beyond the clouds they looked holy
В заоблочные дали глядели свято
Prayed to God for peace and shelter
Молили Бога дать покой и кров
And the rest is just the fate of bad weather
А остальное лишь судьбы ненастья
Tested from time immemorial.
Испытанные из покон веков.


Chorus.
Припев.
Now, alas, nothing is needed
Теперь увы не нужно ничего
In addition to the most marvelous and dear
Кроме той самой дивной и родной
And this strange world, giving us love
И этот странный мир, дав нам любовь
He shreds our wounds indefinitely.
Кромсает раны наши напостой.


Just a little more and a new time
Ещё еще чуть чуть и новая пора
Another moment will be different
Ещё мгновенье станет по другому
One minute night and silence
Одна минута ночь и тишина
And you shout these verses to someone else.
И ты кричишь стихи эти чужому.


Verse 2
Куплет 2


I miss you like a mother misses her son
Скучаю по тебе как мать по сыну
Like a daughter about a dad eaten by war
Как дочь о папе, съеденным войной
I miss you so there is no more strength
Скучаю так что больше нет не силы
There is no pain, I am different now.
Не боли нет,я теперь другой.


And not born in fire as a phoenix
И не в огне фениксом родившись
Brought up was ordinary, like everyone else
Воспитан был обычным , как у всех
But it was a fool to fall in love with an angel
Но было с дуру в ангела влюбиться
For which I am grateful to fate.
За что и благодарен я судьбе.


She is like light, like a cloud, like incense.
Она как свет как облако как ладан
My dear keeps me safe
Меня дорогой бережно хранит
With the warmth of your winter as it should
Теплом своим зимою как надо
Warm, and burst into tears in the distance.
Согреет, и расплачется в дали.


Playing with the light of wax candles
Играя светом восковых свечей
Her silks spilled on her skin
Шелка её на коже проливались
And the pain became imaginary, good speeches
И мнимой стала боль, благих речей
Skimp not when not ashamed.
Скупиться не когда не постеснялась.


How easy it is to manage
Как просто раз бывает умудрится
Falling in love with an angel from heaven
Влюбившись в ангела с небес
Yes, as usual
Да как обычно так бывает
You, too, are an angel, even if your soul is a demon.
Ты тоже ангел хоть душой и бес.


Don't ever cry for loss
Не плачьте никогда вы о потере
Don't tear your heart to pieces
Не рвите своё сердце на куски
Just give it all to see
Просто отдайте всё чтобы увидеть
That light, lost in silence.
Тот свет, потерянных в тиши.