Тексты песен   >   М > Максим Спиридонов > Песня для Софии

Максим Спиридонов - Песня для Софии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Спиридонов

Название песни: Песня для Софии

Дата добавления: 17.02.2023 | 23:42:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Спиридонов - Песня для Софии

Все начиналось полжизни назад -
It all started half a life ago -
Нам по 16 и блещут глаза.
We are 16 and shine with our eyes.
Помнишь, зимние дни постепенно сменились весной?
Remember, the winter days gradually changed in the spring?
А мы чаще и чаще на звезды смотрели с тобой!
And we often looked at the stars with you!


Как ты юна, и как хороша...
How are you young and how good ...
Как я наивен, как рвется душа.
How naive I am, how the soul is torn.
Жгучим дыханием дышит влюбленность в лицо,
With burning breath, love in love in the face,
И вот мы вдвоем и на пальце сверкает кольцо.
And here we are together and on the finger sparkles the ring.


Я был так рад и горд,
I was so happy and proud,
Я был уверен вот -
I was sure here -
Новая жизнь наступила, о чем так мечтал.
A new life has come, which I dreamed about.
Жаль не всегда умел,
Sorry did not always know how
Высказать, как хотел,
Express how I wanted to
То, что я каждой клеткой своей ощущал!
The fact that I felt my every cell!


Как ты прекрасна, так сдержана, так страстна
How beautiful you are, so restrained, so passionate
И запах твоей кожи, с ума сведет, так что же!?
And the smell of your skin will drive crazy, so what!?
Ты так прекрасна и мне предельно ясно -
You are so beautiful and it is extremely clear to me -
Все было ненапрасно, и я люблю тебя, я люблю тебя.
Everything was non -rightful, and I love you, I love you.


Месяцы шли, а за ними года.
Months went on, and after them.
Ладить нам удавалось, увы, не всегда.
We managed to get along, alas, not always.
Прости за то, что обижался и обижал,
Sorry for offending and offended,
Прости, что желая как лучше, порой разрушал.
Sorry, wanting how better, sometimes destroyed.


Мы прожили до 30.
We lived up to 30.
Время остаться, или уйти.
Time to stay, or leave.
Прошлую жизнь, положив на монтажный стол
Past life, putting on the installation table
Вырежет счастье иль ворох обид монтажер.
Happiness Il Vorokh offends the editor will cut.


Вскрытые вены чувств
Open veins of feelings
Я раздавлен и пуст,
I'm crushed and empty
И понимаю, что ты уже знаешь ответ.
And I understand that you already know the answer.
Выведу все на 0,
I will take everything to 0,
И подавляя боль,
And suppressing pain,
Просто приму, что иного пути пока нет.
I’ll just accept that there is no other way yet.


Но как ты прекрасна, так сдержана, так страстна
But how beautiful you are, so restrained, so passionate
И запах твоей кожи, с ума сведет, так что же!?
And the smell of your skin will drive crazy, so what!?
Ты так прекрасна и мне предельно ясно -
You are so beautiful and it is extremely clear to me -
Все было ненапрасно, и я люблю тебя, я люблю тебя.
Everything was non -rightful, and I love you, I love you.


Я не всегда могу
I can't always
Высказать, как люблю
Express how I love
Я резок, несдержан, взрываюсь порой как запал.
I am harsh, unrestrained, sometimes exploding like a sunk.
Но за 17 лет
But in 17 years
На твоем теле нет
There is no on your body
Места, которого я бы не поцеловал!
A place that I would not kiss!


Как ты прекрасна, так сдержана, так страстна
How beautiful you are, so restrained, so passionate
И запах твоей кожи, с ума сведет, так что же!?
And the smell of your skin will drive crazy, so what!?
Ты так прекрасна и мне предельно ясно -
You are so beautiful and it is extremely clear to me -
Все было ненапрасно, и я люблю тебя, я люблю тебя.
Everything was non -rightful, and I love you, I love you.


Как ты прекрасна, так сдержана, так страстна
How beautiful you are, so restrained, so passionate
И запах твоей кожи, с ума сведет, так что же!?
And the smell of your skin will drive crazy, so what!?
Ты так прекрасна и мне предельно ясно -
You are so beautiful and it is extremely clear to me -
Все было ненапрасно, и я люблю тебя, я люблю тебя.
Everything was non -rightful, and I love you, I love you.