Тексты песен   >   М > Максим Валюх > Новогодний торт

Максим Валюх - Новогодний торт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Валюх

Название песни: Новогодний торт

Дата добавления: 13.02.2024 | 02:36:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Валюх - Новогодний торт

НОВОГОДНИЙ ТОРТ
NEW YEAR'S CAKE


Собрались уже все за столом
Everyone has already gathered at the table
И до боя часов пять минуток.
And there are about five minutes until the fight.
За террасы танцуют стеклом
They dance with glass behind the terraces
Стайки белых снежиночьих юбок.
Flocks of white snowflake skirts.


Пахнет выпечкой в тёплом дому,
It smells like baking in a warm house,
И горячий парок расслабляет.
And the hot steam relaxes.
Мы у треска свечного в плену,
We are captured by the crackling candle,
Всюду дух новогодний витает.
The New Year's spirit is in the air everywhere.


Мама делает праздничный торт,
Mom makes a birthday cake
Мажет мёд для услады ребячьей.
Smears honey for childish delight.
Сладкий палец в муке облизнёт:
The sweet finger in the flour will lick:
«С Новым годом и с новой удачей!»
“Happy New Year and new luck!”


«Вы к камину садитесь кучней,
“You sit down in a group by the fireplace,
Всем вам дам по куску на здоровье.
I'll give you all a piece for your health.
Год встречаем – побольше сластей,
Let's celebrate the year - more sweets,
Зло уйдёт, остаёмся с любовью».
Evil will go away, let us remain with love.”


Замелькали щепотки у ртов…
Pinches flashed in their mouths...
Всё умяли с причмоком до крошки.
They got it all down to the last crumb.
А снаружи накидка снегов
And outside there is a cape of snow
Засверкала светло на дорожку…
It sparkled brightly onto the path...


9.01.2015
01/09/2015


© Максим Валюх
© Maxim Valyukh
Смотрите так же

Максим Валюх - Река слепого дикобраза

Все тексты Максим Валюх >>>