Мальчишник - Необходимая вещь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мальчишник - Необходимая вещь
Неприятности с каждым случаются.
Troubles happen to each.
И никогда не знаешь, как это получается.
And you never know how it turns out.
Берёшь и как обычно, выходишь из дома,
You take and, as usual, you leave home,
Намериваясь встретить пару-тройку знакомых.
Meaning to meet a couple of acquaintances.
В карманах у тебя лежит обычный набор:
In your pockets you have a regular set:
Немного денег, сигареты и мобильный телефон.
A little money, cigarettes and a mobile phone.
И полная уверенность в сегодняшнем дне,
And complete confidence in today,
Ведь любые сомненья неведомы тебе!
After all, any doubt is unknown to you!
Но я скажу тебе, о чём ты на дурак позабыл!
But I will tell you what you have forgotten about a fool!
Поройся-ка внимательно в своих мозгах, дебил!
Sometimes, carefully in your brains, moron!
Оглянись и посмотри, что происходит вокруг!
Look around and look what is happening around!
Ведь ты встретишь не только друзей своих, но и подруг!
After all, you will meet not only your friends, but also friends!
А вдруг и у тебя сегодня что-нибудь получится,
What if you succeed today, too,
О чём ты думает на ночь и продолжаешь мучиться!
What do you think at night and continue to suffer!
Не в шахматы же будешь ты играть в таком виде!
You will not play chess in this form!
Ведь ты вылез из дома в своём лучшем прикиде!..
After all, you got out of the house in your best outfit! ..
Он маленький такой...
He is so small ...
И очень непростой...
And very difficult ...
И пригодится в полночь, в полночь...
And come in handy at midnight, at midnight ...
Когда ты будешь с ней...
When you will be with her ...
Надень его скорей...
Put it on it soon ...
И он придёт на помощь, на помощь тебе...
And he will come to the rescue, to help you ...
Даю подсказку, как эта штука называется,
I give a hint what this thing is called,
И что без неё с людьми обычно случается.
And that without it, it usually happens to people.
У этого предмета несколько названий,
This item has several names,
С ним исполнятся одни из лучших твоих желаний.
One of your best desires will be fulfilled with him.
И очень хорошо тебе, когда надето это!
And it’s very good for you when it is wearing it!
И, как правило, рядом лежит кто-то раздетый...
And, as a rule, someone is stripped nearby ...
Правда, иногда бывают недоразумения,
True, sometimes there are misunderstandings,
И это слово преобретает ругательное значение...
And this word is reducing the abusive meaning ...
Даю подсказку номер два, раз мы играем в слова,
I give a hint number two, since we play words,
И ещё соображает кое-как голова...
And he still thinks his head ...
Оно рифмуется со словом "позитив",
It rhymes with the word "positive",
И если ты не догадался, то потом всё поймёшь!
And if you didn’t guess, then you will understand everything!
А если врубишь ты свой телик среди ночи,
And if you cut your telly in the middle of the night
А там мужики друг другу башни морочат,
And there men fool around each other,
То знай, что программу ведёт эту Гардон...
Then know that this Gardon is conducting the program ...
А штука называется просто...
And the thing is just called ...
Он маленький такой...
He is so small ...
И очень непростой...
And very difficult ...
И пригодится в полночь, в полночь...
And come in handy at midnight, at midnight ...
Когда ты будешь с ней...
When you will be with her ...
Надень его скорей...
Put it on it soon ...
И он придёт на помощь, на помощь тебе...
And he will come to the rescue, to help you ...
Отгородит тебя от многих проблем...
Fighting you out of many problems ...
Не обломает тебя ничем...
He will not break you off ...
И даже может спасти твою жизнь...
And it can even save your life ...
Его ты просто в карман положи!..
You just put him in your pocket! ..
Не так уж трудно его достать!
It’s not so difficult to get it!
А без него можно всё потерять!
And without it you can lose everything!
И не спасут никакие лимоны,
And no lemons will save
Если сам будешь абсолютным...!
If you yourself are absolute ...!
Он маленький такой...
He is so small ...
И очень непростой...
And very difficult ...
И пригодится в полночь, в полночь...
And come in handy at midnight, at midnight ...
Когда ты будешь с ней...
When you will be with her ...
Надень его скорей...
Put it on it soon ...
И он придёт на помощь, на помощь тебе...
And he will come to the rescue, to help you ...
Смотрите так же