Тексты песен   >   М > Малика Кавраева > Скажи что любишь

Малика Кавраева - Скажи что любишь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Малика Кавраева

Название песни: Скажи что любишь

Дата добавления: 01.04.2023 | 02:54:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Малика Кавраева - Скажи что любишь

Не смотри в мои глаза не надо,
Don't look into my eyes,
Я опять читаю нашу правду
I read our truth again
И с небес прольются слезы градом мне на ладонь.
And from heaven, tears will spill into my palm.
Без тебя я не живу, ты знаешь,
I don't live without you, you know
О любви как по губам читаешь.
You read about love like lips.
Ты как боль души не затихаешь, в сердце огнем
You don't get silent as a pain of a soul, in your heart with fire
Пролетают словно птицы ночи,
They fly like birds of night
Знай что по тебе скучаю очень,
Know what I really miss you,
И не дышать, и не мечтать, если не рядом.
And do not breathe, and not dream, if not nearby.


Скажи что ты любишь меня, но сегодня.
Tell me that you love me, but today.
Скажи что ты любишь сейчас,
Tell me that you love now
И чувства твои словно птица в неволе
And your feelings like a bird in captivity
А нужно всего пару фраз.
And you need only a couple of phrases.
Скажи что ты слышишь меня умоляю,
Tell me that you hear me beg
Сегодня, сейчас, не молчи.
Today, now, do not be silent.
Я рейсы разлук навсегда отменяю,
I cancel the flights forever,
Послушай как сердце стучит.
Listen like a heart knocks.


Не смотри в мои глаза, не надо, я сама наверно виновата.
Do not look into my eyes, do not, I myself am probably to blame.
Тороплюсь и больше нет терпения, что ты молчишь.
I am in a hurry and there is no more patience that you are silent.
Я в руке держу билет на завтра,
I hold a ticket in my hand for tomorrow,
Может былью станет все когда-то,
Maybe everything will become all once,
А сегодня на душе сомнения, любишь ли ты.
And today there is doubt in your soul, do you love.
И в глазах твоих так много грусти
And in your eyes there is so much sadness
Неужели ты меня отпустишь,
Will you really let me go
И не дышать и не мечтать если не рядом.
And do not breathe and do not dream if not nearby.


Скажи что ты любишь меня, но сегодня.
Tell me that you love me, but today.
Скажи что ты любишь сейчас,
Tell me that you love now
И чувства твои словно птица в неволе
And your feelings like a bird in captivity
А нужно всего пару фраз.
And you need only a couple of phrases.
Скажи что ты слышишь меня умоляю,
Tell me that you hear me beg
Сегодня, сейчас, не молчи.
Today, now, do not be silent.
Я рейсы разлук навсегда отменяю,
I cancel the flights forever,
Послушай как сердце стучит.
Listen like a heart knocks.


Я рейсы разлук навсегда отменяю,
I cancel the flights forever,
Послушай как сердце стучит,
Listen like your heart knocks
Послушай как сердце стучит.
Listen like a heart knocks.
Смотрите так же

Малика Кавраева - Безам

Малика Кавраева - Отпусти

Все тексты Малика Кавраева >>>