Тексты песен   >   М > Малинин Александр > Замкнутый круг

Малинин Александр - Замкнутый круг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Малинин Александр

Название песни: Замкнутый круг

Дата добавления: 26.10.2024 | 14:12:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Малинин Александр - Замкнутый круг

Черный диск телефона добирает круги,
A black phone disk gets circles,
Сердце падает вниз, долго слышу гудки.
The heart falls down, I hear the beeps for a long time.
Вот сейчас сорвусь – в электричку вбегу,
Now I’ll break off - I run into the train,
Но не могу без тебя, не могу.
But I can’t live without you.


Вот родное окно, там, где ты живешь,
Here is a native window where you live,
Темнота в окне, в сердце острый нож.
The darkness is in the window, in the heart is a sharp knife.
Ты устала ждать, ты меня не ждешь.
You are tired of waiting, you are not waiting for me.
Десять лет прошло, десять лет, ну, и что ж?
Ten years have passed, ten years, well, so what?


Погибает любовь в петле от разлук,
Love dies in a loop from separation,
Остывает душа от разомкнутых рук.
The soul cools from open hands.
Десять лет отчертил мне замкнутый круг.
Ten years drew me a vicious circle.
Неужели сейчас разомкнемся мы вдруг?
Are we going to open now?


Но никто не открыл мне на мой звонок,
But no one opened me on my call,
Тишина за дверями, как взведенный курок.
Silence behind the doors, like a cocked trigger.
Сердце вдребезги вниз. О, молчащий порог!
The heart is smashed down. Oh, a silent threshold!
Мне продлили жизнь, как тюремный срок.
Life was extended to me as a prison term.


Обрывается трель, и сгорает звонок.
The trill breaks, and the bell burns.
Ты прости меня, слышишь, я раньше не смог.
Forgive me, you hear, I could not.
Отвернулся Господь, пустотою губя.
The Lord turned away, destroying the void.
Как же буду я жить? Как мне жить без тебя?
How will I live? How can I live without you?


Я десятка в мишени, что вписалась в круги,
I am a dozen in the target that fit into circles,
Спотыкается сердце, болью давит виски.
The heart stumbles, the pain presses whiskey.
Думал я тогда – от тебя убегу.
I thought then - I will run away from you.
Поздно понял – без тебя не могу.
I understood late - I can't live without you.

Смотрите так же

Малинин Александр - Ангел

Малинин Александр - Отрада

Малинин Александр - Снежный вальс

Малинин Александр - Давай попробуем вернуть

Малинин Александр - Ты не любишь меня, милый голубь

Все тексты Малинин Александр >>>