Тексты песен   >   М > Мамин блюз > Oh Mamy Blue

Мамин блюз - Oh Mamy Blue - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мамин блюз

Название песни: Oh Mamy Blue

Дата добавления: 29.09.2021 | 11:56:04

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мамин блюз - Oh Mamy Blue

MAMMY BLUE
Mammy Blue.


О мамочка, мамочка
O Mommy, Mommy
Как грустно без тебя
How sad without you


Быть может, я твое забытое дитя
Perhaps I am your forgotten child
Ушел из дому в двадцать один год я
Left home at twenty-one i
Какая тягость оказаться дома вновь
What is the burden to be at home again
О мамочка
O Mommy
Если б только взять за руку мог тебя
If you just might take you
И сказать: «Прости, за всё прости!»
And say: "Sorry, forgive me!"
Уверен я, меня бы ты точно поняла
I'm sure I would understand me exactly
О мамочка
O Mommy
Ну где же ты теперь?
Well, where are you now?


О мамочка, мамочка
O Mommy, Mommy
Как тягостно без тебя
How painfully without you


Дом, в котором раньше жили мы,
The house in which we used to live
Сейчас стоит как мертвый на холме
Now stands as dead on the hill
И воспоминания о чудных днях тех
And memories of the wonderful days of those
Стеной встают передо мной
Wall get up in front of me
Вдоволь насмотрелся я неоновых огней
Widow sawing at the neon lights
И праздников хватило и одиноких ночей
And holidays enough and lonely nights
А сейчас я погибаю без тебя
And now I die without you
Как мне выжить одному?
How do I survive one?


О мамочка, мамочка
O Mommy, Mommy
Как пусто без тебя
How empty without you


Не заботится никто уж больше обо мне
Nobody cares about me
Кто любит меня, минутку кто мне уделит?
Who loves me, a minute who will pay for me?
Молча стены смотрят мне в лицо
Silently watching me in my face
О мамочка
O Mommy
И небо грозно, и резок ветер
And the sky is terrible and cut wind
И знаю я теперь, чего лишился я
And I know now what I lost
И дом уж больше не очаг
And the house is no longer the focus
О мамочка
O Mommy
А я живу …
And I live ...