Тексты песен   >   М > Мандри > Легенда про Iванка та Одарку

Мандри - Легенда про Iванка та Одарку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мандри

Название песни: Легенда про Iванка та Одарку

Дата добавления: 06.09.2024 | 06:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мандри - Легенда про Iванка та Одарку

Легенда про Iванка та Одарку
Легенда об Иванк и Одарке
Оригинал:
Оригинал:
Там, де сiдає Сонце
Где сидит солнце
Там, де блукає вiтер
Где блуждает ветер
Там, де на полонинах
Где на лугах
Дзвiнкая луна трембiта
Покалывание луны Трембиты


Там, де зеленi гори
Где зеленые горы
Там, де високi хмари
Где высокие облака высоки
Там в давнину Одарка
Там в древние времена Одарка
Єдна квiтку шукала
United Flower искал


Цвiте де тая квiтка
Вспышка, где цветок тайма
Чому у кровi свитка
Почему в крови свиток
Чому єдна дiвчина
Почему одинокая девушка
Блукає, де полонина
Блуждает, где луг


Тому єдна дiвчина
Поэтому одинокая девушка
Блука, де полонина
Ребенок, где луг
Тому, що Йванка милого
Потому что Ланка - милая
Чека домовина
Проверять дом


Лежить мертвий Iванко
Мертвый Иванко
Де вiдьмова копанка
Где обруч
А як настане ранок
И по мере утра приходит
Треба ховати Йванка
Необходимо спрятать Иванку


Шука дiвчина квiтку
Поиск девушки цветов
Єдна блукає гаєм
Тот бродит по роще
А високо у небi
И высоко в небе
Бiлим птахом лiтає
Белая птица летит


Чиста душа Йванкова
Чистая душа Иванкина
Нанче роса ранкова
Натч - утреннее утро
Червона, мов Солнце свитка
Красный, как свиток ведьмы
Цвiте чарiвна квiтка
Цветы очарование


Цвiте в гаю калина
Погрузился в роща Виберна
Ой рясно уродила
О, она родила
В небо злетiв Iванко
Иванко в небе
Калина - тая дiвчина
Viburnum - эта девушка


Й iнколи на свiтанку
А иногда на свете
У мiсячнiм серпанку
На луне
Над тою калиною
Выше этого виберна
Птахом кружля Iванко
Птица Иванко
(Мандри)
(Блуждания)


Перевод:
Перевод:
Там, где садится солнце,
Там, где солнце,
Там, где гуляет ветер,
Там, куда идет ветер,
Там, где на горном плато
Там, где на горном плато
Звонкая луна-трембита
Луна-триба


Там, где зеленые горы,
Там, где зеленые горы,
Там, где высокие облака,
Там, где нагорья раковины,
Там в старину Одарка
Есть Одарка Одарка
Папоротник искала одна.
Папоротник был одним.


Где цветет тот папоротник?
Где этот папоротник?
И одежда в крови черной,
И одежда в крови вороны,
Отчего одна девушка
Отец одна девушка
Бродит по долине горной?
Броди на долине горы?


Оттого одна девушка
Отто одна девушка
Бродит по долине горной,
Бродит на долине горы,
Оттого, что Иванка милого
Отто, что Иванка милая
Ждет могила.
Могила Чхдета.


Лежит мертвый Иванко
Лежа мертвым Ивано
Там, где колдовской колодец,
Там, где холодный колодец,
А как настанет утро,
И как утро,
Нужно похоронить Иванка.
Вам нужно повеселиться Иваном.


Ищет девушка папоротник,
Будет папоротник,
Идет по роще одна,
Перекосит один, один,
А высоко в небе
И высокий в небе
Белая птица видна -
Птицы пролая видны -


Душа Иванки, чистая,
Душа ICA, чистый,
Как утренняя роса.
Как потеря росы.
Вот красная, как Солнце, одежда,
Здесь красный, как солнце, одежда,
И цветет волшебный папоротник.
И цветочный папоротник.


Цветет в роще калина
Twet в росте виберна
Ой, вся в ягодах,
О, все в ягодах,
В небо взлетел Иванко,
В небе положили Яванко,
Калина скрыла девушку.
Viburnum была встречена девушка.


И там, в свете
И там, в свете
Вокруг месяца-серпа,
На пути к просмотру месяца,
Над той калиной
Выше этого виберна
Птицей кружится Иванко.
Птица вращает Иванко.
Смотрите так же

Мандри - Моя мила, моя люба...

Мандри - Калина

Мандри - Різдвяна ніч

Мандри - Мельника Дочка

Мандри - Лелеки

Все тексты Мандри >>>