Манускрипт - Стрелою амура - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Манускрипт - Стрелою амура
Стрелою амура пронзаешь ты сердце мое,
You pierce my heart with an arrow of Amur,
И радостно мне от того, что я встретил тебя,
And joyfully to me from the fact that I met you,
Так птицы поют у меня над головой,
So the birds sing over my head,
О, как радостно мне от того, что я встретил тебя.
Oh, how joyful to me from the fact that I met you.
Ты прекрасней всех женщин, которых когда-то я знал,
You are more beautiful than all women whom I once knew,
И я вижу светящийся гребень в твоих волосах,
And I see a luminous crest in your hair,
Твой пурпурный цветочек шепчет мне: "Подожди",
Your purple flower whispers to me: "Wait",
Но невыносимо болит ожиданье мое.
But my expectation hurts unbearably.
Прости, что я не могу ничего тебе дать,
I'm sorry I can't give you anything,
Кроме того, что светло тебя я люблю,
In addition to the fact that I love you,
Кроме того, что припал я к твоим ногам,
In addition to the fact that I fell to your feet,
Кроме того, что светло тебя я люблю.
Besides the fact that I love you light.
Я утопаю в твоих бездонных глазах,
I drown in your bottomless eyes
Так бы хотел я отдать тебе целый мир,
So I would like to give you a whole world
Я буду хранитель твоих загадочных снов
I will be the keeper of your mysterious dreams
И войду в этот дом на белом коне.
And I will enter this house on a white horse.
И пускай все невзгоды и боль останутся там,
And let all the hardships and the pain will remain there,
Где небо стреляет по крышам лучами тепла,
Where the sky shoots on the roofs of heat rays,
Где в пыльной траве был утерян таинственный ключ,
Where the mysterious key was lost in the dusty grass,
Где небо стреляет по крышам лучами тепла.
Where the sky shoots on the roofs of heat rays.
Но если б ты знала о том, что я уже здесь,
But if you knew that I was already here
Если б ты знала о том, что время пришло,
If you knew that time came,
Что этот мир бы закончил в свой медленный срок,
That this world would end in its slow time,
Если бы только я не встретил тебя.
If only I had not met you.
Смотрите так же
Манускрипт - Натуропатический блюз.Сл.и муз.Романа Бобровского
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Сок Свежевыжатого Асфальта - Фигачим
Spiritual Seasons - Regin Smidur
Валерий Тихонов - Йоратем,ман каласал
прославление - Он моя защита непоколебимая
Shift x Rolla Costa - Ты Моя - ты моя
Тамерлан и Алёна - Love and Pain