Тексты песен   >   М > Марат Сулейманов > Мотылёк

Марат Сулейманов - Мотылёк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марат Сулейманов

Название песни: Мотылёк

Дата добавления: 03.04.2024 | 01:08:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марат Сулейманов - Мотылёк

1 Куплет.
1 Verse.


Твои подруги - цветы,
Your friends are flowers
Сотни книжных фраз
Hundreds of book phrases
Любовью "изувечен" цвет зеленых глаз
The color of green eyes has been “mutilated” by love
Добрый вечер,ты до боли беспечна
Good evening, you are painfully careless
Бесконечен омут глубины души
The endless pool of the depths of the soul
Безумно мила,без устали
Insanely sweet, tirelessly
Слушала Шопена ,Миранду Ли
Listened to Chopin and Miranda Leigh
Твои шаги вдогонку ,шарм,Chanel Allure
Your steps in pursuit, charm, Chanel Allure
Мои эмоции к тебе - "разорванный армюр"
My emotions for you are “torn armour”
Разбиты чувства,словно разбитый бордюр
Feelings are broken, like a broken curb
Я не забуду силуэт в платье из велюра
I won't forget the silhouette in a velor dress
Белокрылый мотылек в пламени свечи
White-winged moth in a candle flame
Усталый мир двоих.Твои покину сны..
Tired world of two. I’ll leave your dreams..
Где летали выше небо,холодной зимы,
Where we flew above the sky, cold winter,
Серыми дворами падали,порхая парами
They fell in gray courtyards, fluttering in pairs
Брали за душу объятия наши, до удушья
Our embraces took the soul, until we suffocated
(.........Брали за душу объятия наши, до удушья)
(...... Our embraces took the soul, until we suffocated)
Брали за душу объятия наши, до удушья
Our embraces took the soul, until we suffocated
Воспоминая осколками ,огонь потушен.
Remembering the fragments, the fire is extinguished.
Белокрылый мотылек,ставший мне чуждым
A white-winged moth that has become alien to me
(.........Белокрылый мотылек,ставший мне чуждым)
(.........White-winged moth, which has become alien to me)


Припев.
Chorus.


Стираем совместно,из памяти те ДНИ
Let's erase those DAYS from memory together
Твои сентименты, мои добрые стихи
Your sentiments, my good poems
Радиопомехи,наш приемник барахлит
Radio interference, our receiver is acting up
Прощай мотылек,я не умею любить...
Goodbye butterfly, I don't know how to love...


2 Куплет.
Verse 2.


Сгораю в этом городе,улыбаясь небу
I'm burning in this city, smiling at the sky
Якобы не больно,глаза - пустые окна,
Supposedly it doesn’t hurt, the eyes are empty windows,
Сторонник эскапизма,окутанный в оковы
Escapist, shrouded in shackles
Я холоден и молод, не люби такого
I'm cold and young, don't love someone like that


К порогу моего дома,истоптана дорога
To the threshold of my house, the road is trampled
Дороги тебе наши минуты,но я остыл
Our minutes are dear to you, but I’ve cooled down
Переступая через гордость,твои смс
Stepping over pride, your SMS
Забудь меня мой мотылек,закончился процесс
Forget me, my moth, the process is over


Припев.
Chorus.


Стираем совместно,из памяти те ДНИ
Let's erase those DAYS from memory together
Твои сентименты, мои добрые стихи
Your sentiments, my good poems
Радиопомехи,наш приемник барахлит
Radio interference, our receiver is acting up
Прощай мотылек,я не умею любить...
Goodbye butterfly, I don't know how to love...
(2 раза)
(2 times)
Смотрите так же

Марат Сулейманов - demo

Марат Сулейманов - Для неё

Марат Сулейманов - Клавиши

Марат Сулейманов - 123...

Марат Сулейманов - Стихи в конвертах

Все тексты Марат Сулейманов >>>