Марат Зимнуров - Бог - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марат Зимнуров - Бог
Бог.
God.
Куплет :
Truck:
Em,C,Am,H7
EM, C, AM, H7
Эликсир моего бессмертия полон жизненных душ,
The elixir of my immortality is full of life souls,
Весь флакон из нектарного спектра эмоций заставляет слышать собственный пульс,
The whole bottle from the nectarian spectrum of emotions makes you hear your own pulse,
Но время остановилось в бесконечном потоке грязи и страсти,
But time stopped in an endless stream of dirt and passion,
А осознание о тщетности бытия разрывает сознанье на части,
And the awareness of the futility of being breaks consciousness into parts,
И тишина,темные стены,вокруг одна лишь пустота,
And silence, dark walls, there is only a void around,
Сводят мой разум вопреки всему безумству с ума,
Bring my mind contrary to all madness crazy,
Я хотел бы просто исчезнуть,а на данный момент в бреде сижу,
I would like to just disappear, but at the moment I'm sitting in delirium,
И смотрю как рушится то,чем я когда-то жил и чем сейчас дышу..
And I see how what I once lived is crumbling and what I am breathing now ..
Припев :
Chorus:
C H7
C H7
И просто разлетелся мир на части,
And the world simply scattered into pieces,
Em C Am H7
EM C Am H7
Я почти у ада в пасти,выход свой не нахожу....
I almost at hell in my mouth, I don’t find my way out ...
Потихоньку гаснет разум,остается лишь остаться
Slowly the mind goes out, it remains only to stay
Остается лишь понять,что я живу...
It remains only to understand that I live ...
Куплет :
Truck:
Вновь теряю и вновь нахожу,в жизни принцип снова ищу,меняя друг за другом маски,
I lose again and find again, in my life I am looking again, changing the masks one after another,
Вновь лечу непонятно куда,вновь иду заметая следа,веря во все эти сказки.
Again, I’m not clear where, again, I go to notice the trace, believing in all these fairy tales.
Выдираю из спины своей нескончаемые лезвия ножей,
I tear out from the back of my endless knives blades,
И смотрю на них с комом в горле.
And I look at them with a lump in the throat.
Делаю новый шаг,понимаю что всё просто так,
I'm taking a new step, I understand that everything is just like that
Но понять не могу куда же иду...
But I can’t understand where I go ...
Припев :
Chorus:
Да просто разлетелся мир на части,
Yes, the world simply scattered into pieces
Люди,я не вашей масти,оставьте меня,
People, I'm not your suit, leave me
Дайте насладиться болью,дайте мне умыться кровью,
Let me enjoy pain, let me wash with blood,
Дай мне понять,кто я такой...
Let me understand who I am ...
Проигрыш+соло.
Lost+solo.
Куплет :
Truck:
В тишине не слышу собственный шаг,быть может я безумец или дурак,
In silence I do not hear my own step, maybe I'm a madman or a fool,
Но Бог в моей голове твердит иное.
But God in my head repeats different.
Создаю в осознанных снах,свой мир идеальный,это пустяк,
I create in conscious dreams, my world is perfect, it is a trifle,
Он похож на что-то другое.
He looks like something else.
Но в тишине вижу я руки,кажется смерть пришла за мной.
But in silence I see my hands, it seems death came for me.
Она тянет,хочет обнять меня,мои муки,
She pulls, wants to hug me, my torment,
Она верит,что я живой.
She believes that I am alive.
Припев :
Chorus:
Разрываю жизнь на части,
I break my life into pieces
Я ведь Бог,я не вашей масти,
I'm God, I'm not your suit
Я - не человек,я кто-то другой.
I am not a person, I am someone else.
Я парю сквозь законы людские,
I hover through human laws,
Я ищу свои минуты пустые,
I'm looking for my minutes empty,
Я ищу...и иду за тобой...
I'm looking for ... and I'm following you ...
Я обнимаю твой призрак в ночи,
I hug your ghost in the night
Я вкушаю запах,что не во плоти,
I eat the smell that is not in the flesh,
Я вижу тебя пред собой.
I see you before me.
Я чувствую губы родные,
I feel my relatives lips
Я не сошел с ума,мои мысли иные,
I have not gone crazy, my thoughts are different,
Я ведь Бог и навсегда с тобой...
I'm God and forever with you ...
Навсегда с тобой.
Forever with you.
Смотрите так же
Марат Зимнуров - Бездомный Бог
Марат Зимнуров - Мои вишневые губы
Марат Зимнуров - Танцуй в Огне