Тексты песен   >   М > Марат Зимнуров > До предела играет гитара

Марат Зимнуров - До предела играет гитара - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марат Зимнуров

Название песни: До предела играет гитара

Дата добавления: 24.03.2025 | 13:52:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марат Зимнуров - До предела играет гитара

До предела гитара играет.
The guitar plays to the limit.


Куплет :
Verse:


Ах,сколько глупых вопросов "Что?" и "Зачем?"
Oh, how many stupid questions "What?" and "Why?"
В душах покоится тайна,а снаружи один беспредел,
Mystery lies in souls, and outside there is only chaos,
Метаешься день ото дня,не определившись никак,
You rush from day to day, not having decided in any way,
Что для тебя значит жизнь - это любовь или просто так?
What does life mean to you - is it love or just like that?


А как же сияния и танцы в голубом и чистом огне?
And what about the radiance and dances in the blue and pure fire?
Средь роскошного зарева златых волос теряться во тьме?
Amidst the luxurious glow of golden hair to get lost in the darkness?
Разве можно не чувствовать этот импульс крови в губах?
Is it possible not to feel this impulse of blood in the lips?
Одна лишь мысль об этом заставляет меня парить в небесах,но.
Just the thought of it makes me soar in the sky, but.


Припев:
Chorus:


Ты никогда не настроишь гитару,
You will never tune the guitar,
Не до конца ноты струн своих заведёшь,
You will not start the notes of your strings to the end,
Так и в жизни не стоит искать идеалов,
So in life you should not look for ideals,
Иначе счастья своего никогда не найдешь.
Otherwise you will never find your happiness.


Куплет 2 :
Verse 2:


Ярость и бунт!Сознание в омут!
Rage and rebellion! Consciousness in the pool!
Черти довольны!Играем до боли!
The devils are happy! We play until it hurts!
Что защемило?Сердце в оковах?
What pinched? Heart in shackles?
Эй,психопат,ты ведь знаешь как водят!
Hey, psychopath, you know how to drive!
Кометы любви не просто пристрастие,
Comets of love are not just an addiction,
А звезды в ночи кажутся счастьем,
And the stars in the night seem like happiness,
Я не доволен двигаюсь дальше,прерываю дыханье,
I am not happy, I move on, I stop breathing,
Произношу её имя...В отчаяньи...Но.
I pronounce her name... In despair... But.


x2 Припев:
x2 Chorus:


Ты никогда не отмоешь гитару
You will never wash the guitar
От пальцев грязных следов,от старины бывшего древа,
From dirty finger marks, from the old age of the former tree,
Но только ты способен играть на ней,как Бог,
But only you are able to play it like God,
Доводить до безумия и предела мелодией нервы...
Bringing nerves to madness and the limit with melody...


Проигрыш.
Intro.


Куплет 3:
Verse 3:


Звёзды..Луна..Тихий шелест травы...
Stars..Moon..Quiet rustle of grass...
Бриз пред рассветом...И всплески воды.
Breeze before dawn...And splashes of water.
Волны..Ныряю...Всё ближе ко дну...
Waves..I dive...Closer and closer to the bottom...
Спасите меня,я дышать не могу!
Save me, I can't breathe!
Потонул..Не понимаю.
Drowned..I don't understand.
Что со мной происходит вовсе не знаю.
I don't know what's happening to me at all.
Тело утащит...Волна за волной...
The body will drag away... Wave after wave...
Я разобрался в себе....Я нашёл свой покой..И
I figured myself out....I found my peace..And


x2 Припев:
x2 Chorus:


И пусть я никогда не настрою гитару,
And even if I never tune the guitar,
Я повяжу струны частицами души,
I will tie the strings with particles of the soul,
Мне лишь достаточно,чтобы она играла...
It is enough for me only that it plays...
А я буду плакать и молиться внутри...
And I will cry and pray inside...


До предела...Все нервы стираю....
To the limit...I erase all my nerves....
Где-то ещё..чуть-чуть...до грани...
Somewhere else..a little bit...to the edge...
Но душа оживает...
But the soul comes alive...
Гитара играет..
The guitar plays..
Смотрите так же

Марат Зимнуров - Бездомный Бог

Марат Зимнуров - Осень

Марат Зимнуров - Мои вишневые губы

Марат Зимнуров - Танцуй в Огне

Марат Зимнуров - Паучий час

Все тексты Марат Зимнуров >>>