Марат Зимнуров - Я родился в России - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марат Зимнуров - Я родился в России
Я родился в России.
I was born in Russia.
Аккорды : куплет - A,E,Fm,D,припев - Fm,D,A,E
Chords: verse - a, e, fm, d, chorus - fm, d, a, e
Куплет 1:
Verse 1:
Средь просторных и чистых полей,
Among the spacious and clean fields,
Средь огромных лесов Сибири,
Among the huge forests of Siberia,
Заявляю всему миру я,
I declare to the whole world
Что родился в России!
What was born in Russia!
В маленькой деревушке,
In a small village,
Где весною цветет сирень,
Where lilac blooms in spring,
Летом - жарко,осенью - лужи,
In the summer - hot, in the fall - puddles,
А зимой танцует метель!
And in winter the blizzard is dancing!
Припев :
Chorus:
Я родился в России,
I was born in Russia,
И в любви всю жизнь рос,
And in love all my life grew up,
В своём доме светло-синем,
In his house is light blue,
Под ветвями родных берёз!
Under the branches of native birches!
И с великим нашим народом,
And with our great people,
Мы заявим на весь мир,
We will declare to the whole world
Что дух России благороден
That the spirit of Russia is noble
И непобедим!
And invincible!
Куплет 2:
Verse 2:
Где детишки играют в прятки,
Where the kids play hide and seek
А бабули пекут пирожки.
And grannies bake pies.
В Новой Год вскрывают подарки.
In the new year, gifts are opened.
И на Масленицу пекут блины.
And pancakes are baked on Shrovetide.
Где от Севера и до Юга
Where from the north to the south
Протекает река Волга-мать,
The Volga-Mother River flows,
А Уральских гор кольчугу,
And the Ural mountains of chain mail,
Мне словами не описать!
I can’t describe in words!
Припев :
Chorus:
Я родился в России,
I was born in Russia,
И в любви всю жизнь рос,
And in love all my life grew up,
В своём доме светло-синем,
In his house is light blue,
Под ветвями родных берёз!
Under the branches of native birches!
И с великим нашим народом,
And with our great people,
Мы заявим на весь мир,
We will declare to the whole world
Что дух России благороден
That the spirit of Russia is noble
И непобедим!
And invincible!
Соло.
Solo.
Куплет 3:
Verse 3:
И в конце этой песни,
And at the end of this song,
Я ещё раз скажу,
I will say again
Что я родился в великой стране,
That I was born in a great country,
И в какой вам сейчас пропою!
And in which you will be sought now!
Припев :
Chorus:
Я родился в России,
I was born in Russia,
И в любви всю жизнь рос,
And in love all my life grew up,
В своём доме светло-синем,
In his house is light blue,
Под ветвями родных берёз!
Under the branches of native birches!
И с великим нашим народом,
And with our great people,
Мы заявим на весь мир,
We will declare to the whole world
Что дух России благороден
That the spirit of Russia is noble
И непобедим!
And invincible!
Я родился в России,
I was born in Russia,
И в любви всю жизнь рос,
And in love all my life grew up,
В своём доме светло-синем,
In his house is light blue,
Под ветвями родных берёз!
Under the branches of native birches!
И с великим нашим народом,
And with our great people,
Мы заявляем на весь мир,
We declare the whole world
Что наш дух благороден
That our spirit is noble
И непобедим!
And invincible!
Смотрите так же
Марат Зимнуров - Бездомный Бог
Марат Зимнуров - Мои вишневые губы
Марат Зимнуров - Танцуй в Огне