Тексты песен   >   М > Маргошка > Море целое,не видать нам берега

Маргошка - Море целое,не видать нам берега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маргошка

Название песни: Море целое,не видать нам берега

Дата добавления: 10.04.2024 | 01:40:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маргошка - Море целое,не видать нам берега

Давай играй по новой эту мелодию лжи ,
Let's play this melody of lies again,
Только прошу тебя, особо не спеши...
I just ask you, don’t rush too much...
У тебя есть душа? Прошу ,покажи.
Do you have a soul? Please show me.
Давай играй эту мелодию и снова спускайся на землю,
Let's play this tune and come down to earth again
Но того,что ты хочешь от меня я так и не внемлю !
But I still won’t listen to what you want from me!
Кто-то потерял,а кто-то обрёл. И таких тут много..
Someone lost, and someone found. And there are many of them here..
И все ноют ,мол жизнь обошлась с ними слишком строго !
And everyone whines that life has treated them too harshly!
И каждый на столько жалок , аж до жуткой тошноты ,
And everyone is so pathetic, right up to the point of terrible nausea,
Красиво сказано , а разве так сможешь ты?
Beautifully said, but can you really do that?
Я не о рифмах и метафорах , как бы не переполнялись жаждой ,
I'm not talking about rhymes and metaphors, no matter how filled with thirst,
Я о той долбанной ,всеми забытой правде!
I'm talking about that damned, forgotten truth!
Я о той доброте ,смелости ,честности ?
Am I talking about that kindness, courage, honesty?
Бескорыстности ,логики ,дерзости!!
Selflessness, logic, audacity!!
Ну скажи мне ,человек... Остался ли ты человеком?
Well, tell me, man... Are you still a man?
Остался ли ты мужчиной , или девушкой в добром свете?
Have you remained a man or a girl in a good light?
Остались ли мы героями , да нам бы ими сначала стать,
Are we still heroes, but we should have become them first,
И за этими дикими воплями , перестанем мы скоро дышать.
And behind these wild screams, we will soon stop breathing.
Нет , я не назову себя поэтом , я просто любитель ,
No, I won't call myself a poet, I'm just an amateur,
И мне не нужно ваше приглашение в свою обитель .
And I don't need your invitation to my monastery.
Чисто в дому , а какая грязная ваша душа ,
The house is clean, but how dirty is your soul?
И вы все забываете , по-тихонечку ... Не спеша !
And you forget everything, little by little... Slowly!
Не торопясь особо извиняться , просто молитесь молча в уме,
Without rushing to apologize too much, just pray silently in your mind,
Но не увидите ,якобы ваш святой,силуэт в окне ...
But you won’t see your supposed saint’s silhouette in the window...
Силуэт того , в кого вы якобы верите слепо ,
The silhouette of the one in whom you supposedly believe blindly,
И лишь пережив беду ,вы начали молиться на ночь ,выглядя нелепо !
And only after experiencing trouble, you began to pray for the night, looking ridiculous!
Детей лишают детства , скидывая всё на войну ,
Children are deprived of their childhood, throwing everything into the war,
Накинуть старикам на их погасшие давно глаза свою пелену ...
Throw a veil over the old people's long-extinguished eyes...
Дерутся за наследство , хотят урвать побольше денег
They fight over inheritance, they want to snatch more money
И этого дерьма тут много , море целое , не видать нам берег!
And there’s a lot of this crap here, there’s a whole sea, we can’t see the shore!
Автор: Вилисова М.
Author: Vilisova M.
Смотрите так же

Маргошка - Бог простит , а я - запомню

Маргошка - Мир на ладони...

Маргошка - Глупая фраза

Маргошка - Мир...

Маргошка - Душа желает быть обманутой...

Все тексты Маргошка >>>