Тексты песен   >   М > Марианна Плотникова > одна рубашка и сотня заплат

Марианна Плотникова - одна рубашка и сотня заплат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марианна Плотникова

Название песни: одна рубашка и сотня заплат

Дата добавления: 15.10.2024 | 23:06:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марианна Плотникова - одна рубашка и сотня заплат

***
***


весна
spring
но от солнца и кислорода почему-то тянет ко сну
but for some reason it pulls from the sun and oxygen
вот оно
Here it is
пресловутое сны-весны
The notorious dreams are spring
снег с крыши сползает подставив ее блесну
Snow from the roof slides down by substituting its spinning
медленным облачным рыбам
slow cloud fish
глотающим город глыбам
Swallowing the city of blocks
ослепляющей белизны
blinding whiteness


веки щурясь улыбкой щадят глаза
eyelids squinting at the eyes of a smile
устоявшийся быт плотнее гардин
The established life is denser than the curtain
страх перемен крепче лат
Fear of change is stronger
но всегда неспокойное сердце из-за
but always a restless heart because
любых преград рвется к живым лучам
any obstacles are torn to living rays
нитками с чужого плеча
threads from someone else's shoulder
до родного
To the native
одна рубашка и сотня заплат
one shirt and a hundred patch


если ты помнишь как падать во сне
If you remember how to fall in a dream
или с высоких качелей вниз
or from high swing down
перед самой землей просыпаться с ней
Before the ground wake up with her
в животе
In the stomach
сохранить как пустые листы
save as empty sheets
тягостное ощущение пустоты
A painful sensation of emptiness
вода из последних сил цепляется за карниз
Water with all its strength clings to the cornice


вот и твой побег не удался
So your escape failed
балансируешь где-то между
You balance somewhere between
уже лелеешь свою пустоту
already cherishing your void
мир воплощенный узок
The world is embodied narrowly
не меняешь
Do not change
теряешь одежду
You lose clothes
оставляя свисать из окна
Leaving the window
скрученную в канат
twisted into a rope
надрываясь под весом любовного груза
tearing under the weight of a love load


слишком много любви и смерти
too much love and death
ниток и живота
thread and abdomen
а потом
and then
безвоздушная яма
Endless pit
ближе к лету проснешься увидишь земля не та
Closer to summer you wake up, you will see the earth not the same
черепаха лежит на спине
The turtle lies on the back
разбрелись слоны по луне
Elephants scattered on the moon
ни тюрьмы не осталось ни храма
There was no prison left for the temple


и земле удержаться не на чем
and there is nothing to hold on to the land
знать уткнуться в скупой простеночек
Know Bow in a mean prostent
с новым миром растущим в мурашках
With the new world growing in goosebumps
дай то бог
Give me God
он родится в рубашке
He will be born in a shirt
Смотрите так же

Марианна Плотникова - уходя не шуми

Марианна Плотникова - насекомые

Марианна Плотникова - миссури

Марианна Плотникова - косы и ленточки

Марианна Плотникова - влажной травой...

Все тексты Марианна Плотникова >>>