Марианна Заблоцкая - Старые файлы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марианна Заблоцкая - Старые файлы
"Старые файлы"
"Old Files"
1) Время лечит все раны
1) time treats all wounds
от обид и обмана
from offended and deception
и в судьбе моей все o`key
And in my fate all O`key
Ну а спросят - Скучаешь?
Well, ask - do you miss?
Иногда вспоминаешь?
Sometimes you remember?
Я отвечу - нет! В жизни своей
I will answer - no! In his life
припев:
chorus:
Я удаляю старые файлы
I remove old files
I`m lucky, I`m smiling
I`m Lucky, I`m Smiling
Тайну вверяю новым страницам
Mystery entrusted to new pages
о том, кто ночью снится
about who dreams at night
А то, что в прошлом - все позабыто
And the fact that in the past - all forgotten
все стерто, разбито
all erased, broken
Даже не вспомню, как его звали,
I do not even remember how his name was
и как сердца стучали
And how hearts knocked
2) Если годы вернутся,
2) if years come back,
две дороги сойдутся,
Two roads will come together
Спросит - помнишь, я первый твой?
Asks - remember, I'm your first?
Я отвечу любому -
I will answer anyone -
С ним совсем не знакома
With him not familiar
спутал он меня с другой
he confused me on the other
Припев:
Chorus:
Я удаляю старые файлы
I remove old files
I`m lucky, I`m smiling
I`m Lucky, I`m Smiling
Тайну вверяю новым страницам
Mystery entrusted to new pages
о том, кто ночью снится
about who dreams at night
А то, что в прошлом - все позабыто
And the fact that in the past - all forgotten
все стерто, разбито
all erased, broken
Даже не вспомню, как его звали,
I do not even remember how his name was
и как сердца стучали
And how hearts knocked