Марина Александрова - Напрасно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Александрова - Напрасно
Ты окружил меня таким вниманием
You surrounded me with such attention
Что мне казалось будто сплю
What seemed to me as I sleep
И я поверила твоим признаниям
And I believed your confessions
Твоим восторженным "люблю"
Your enthusiastic "love"
Ты так отчаянно любовь доказывал
You have so desperately proved love
Ты пушил перья как павлин
You fading feathers like a peacock
Ты просто сказки мне дружок рассказывал
You just told me my friend's fairy tales
И нагло врал что ты один
And brazenly lied that you are alone
Припев:
Chorus:
Напрасно ты поёшь все свои серенады
In vain you sing all your serenades
Ты пойми, мне чужого не надо
You understand, I don't need someone else's
Ни к чему быть с тобою нам рядом
There is no need to be with you nearby
Ни к чему
To nothing
Напрасно, не звони, не дежурь у подъезда
In vain, do not call, do not watch at the entrance
Ты пойми - всё теперь бесполезно
You understand - everything is useless now
Почему - ты спроси у себя, почему
Why - you ask yourself why
Звонок мобильного нарушил паузу
The mobile call violated the pause
Не надо сбрасывать - ответь
No need to drop it - answer
Мой новоявленный, Барон Мюнхаузен
My newly -ninn, Baron Munchausen
Ведь на луну не улететь
After all, do not fly to the moon
Как надоели мне твои метания
How tired I am your throwing
Боец, невидимых фронтов
Fighter, invisible fronts
Пора заканчивать, конец свиданию
It's time to finish, end the date
Вали домой и будь здоров!
Vali home and be healthy!
Припев:
Chorus:
Напрасно ты поёшь все свои серенады
In vain you sing all your serenades
Ты пойми, мне чужого не надо
You understand, I don't need someone else's
Ни к чему быть с тобою нам рядом
There is no need to be with you nearby
Ни к чему
To nothing
Напрасно, не звони, не дежурь у подъезда
In vain, do not call, do not watch at the entrance
Ты пойми - всё теперь бесполезно
You understand - everything is useless now
Почему - ты спроси у себя, почему
Why - you ask yourself why
Проигрыш
Loss
Припев:
Chorus:
Напрасно ты поёшь все свои серенады
In vain you sing all your serenades
Ты пойми, мне чужого не надо
You understand, I don't need someone else's
Ни к чему быть с тобою нам рядом
There is no need to be with you nearby
Ни к чему
To nothing
Напрасно, не звони, не дежурь у подъезда
In vain, do not call, do not watch at the entrance
Ты пойми - всё теперь бесполезно
You understand - everything is useless now
Почему - ты спроси у себя, почему
Why - you ask yourself why
Припев:
Chorus:
Напрасно ты поёшь все свои серенады
In vain you sing all your serenades
Ты пойми, мне чужого не надо
You understand, I don't need someone else's
Ни к чему быть с тобою нам рядом
There is no need to be with you nearby
Ни к чему
To nothing
Напрасно, не звони, не дежурь у подъезда
In vain, do not call, do not watch at the entrance
Ты пойми - всё теперь бесполезно
You understand - everything is useless now
Почему - ты спроси у себя, почему)))
Why - you ask yourself why)))
Смотрите так же
Марина Александрова - Господин офицер
Марина Александрова - Марш Донбасса
Марина Александрова - Свадебная
Марина Александрова - День Святого Валентина
Марина Александрова - Отставные офицеры
Все тексты Марина Александрова >>>
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
motty steinmetz and ishay ribo - nafshi