Тексты песен   >   М > Марина Капуро > Романс на прощанье

Марина Капуро - Романс на прощанье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Капуро

Название песни: Романс на прощанье

Дата добавления: 06.05.2024 | 07:38:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Капуро - Романс на прощанье

Когда по всем приметам пройден путь,
When the path has been passed according to all signs,
И сердце, и глаза свободны от дурмана
Both heart and eyes are free from intoxication
Пора настала нам перевернуть
It's time for us to turn it around
Последнюю страницу нашего романа.
The last page of our novel.


Мы оба поняли, что время, что пора.
We both realized that it was time.
И нет ни сожаленья, ни испуга.
And there is no regret, no fear.
Ну, подожди! Помедли до утра!
Well, wait! Wait until morning!
Нам есть еще о чем сказать друг другу!
We still have something to say to each other!


За тихою неспешною беседой
Over a quiet, unhurried conversation
Остановив немолчные часы
Stopping the silent clock
Любви ушедшей радости и беды
Love of gone joys and troubles
Возложим на бесстрастные весы.
Let's put it on dispassionate scales.


А к утру первый снег и нежный лед
And by morning the first snow and soft ice
Затянут хмарь осеннюю и слякоть.
The autumn gloom and slush will be lifted.
И сердце обновленное поймет
And a renewed heart will understand
Вздохнуть ему легко или заплакать.
It’s easy for him to breathe or cry.
Смотрите так же

Марина Капуро - Маменька

Марина Капуро - Ах, маменька

Марина Капуро - Яблоко в руке

Марина Капуро - Странник

Марина Капуро - Дочь короля

Все тексты Марина Капуро >>>