Тексты песен   >   М > Марина Куликова,муз. Кирилл Волжанин,сл.Анна Ахматова > Лотова жена

Марина Куликова,муз. Кирилл Волжанин,сл.Анна Ахматова - Лотова жена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Куликова,муз. Кирилл Волжанин,сл.Анна Ахматова

Название песни: Лотова жена

Дата добавления: 22.03.2021 | 08:08:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Куликова,муз. Кирилл Волжанин,сл.Анна Ахматова - Лотова жена

И праведник шел за посланником Бога,
And the righteous went for the messenger of God,
Огромный и светлый, по черной горе.
Huge and bright, in black grief.
Но громко жене говорила тревога:
But loudly wife said anxiety:
Не поздно, ты можешь еще посмотреть
No late, you can still see
На красные башни родного Содома,
On the red towers of their native sodom,
На площадь, где пела, на двор, где пряла,
On the square, where she sang on the courtyard where
На окна пустые высокого дома,
On the windows empty high house,
Где милому мужу детей родила.
Where a cute husband gave birth to children.
Взглянула – и, скованы смертною болью,
Looked away - and, asked death pain,
Глаза ее больше смотреть не могли;
Her eyes could not watch her;
И сделалось тело прозрачною солью,
And there was a body transparent salt,
И быстрые ноги к земле приросли.
And rapid legs to the ground increased.


Кто женщину эту оплакивать будет?
Who will make this woman to mourn?
Не меньшей ли мнится она из утрат?
Is it not less impassing from the loss?
Лишь сердце мое никогда не забудет
Only my heart will never forget
Отдавшую жизнь за единственный взгляд.
Alive life for the only look.