Марина Морозова - Мир моей мечты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Морозова - Мир моей мечты
Наша жизнь идёт, словно пароход, по крутым волнам судьбы.
Our life goes like a steamer, along the steep waves of fate.
Что с тобой нас ждёт знает только Бог, но не я и не ты.
That only God awaits us, but not me and not you.
Новый день взойдёт, радугой взмахнёт над тревогой суеты, -
A new day will grow up, wave a rainbow over an alarm, -
Станет светел путь, и когда-нибудь мы увидим мир мечты.
There will be a bright path, and someday we will see the world of dreams.
Припев:
Chorus:
О, где ты, мир мечты моей? Я так хочу туда скорей!
Oh, where are you, the world of my dreams? I really want to go there!
Хочу туда, где вечный свет, в тот мир, где смерти вовсе нет!
I want to where the eternal light is in the world where there is no death at all!
О, где ты, мир мечты моей? Там встречу я своих друзей!
Oh, where are you, the world of my dreams? There I will meet my friends!
Там не смолкает детский смех и любят всех!
Children's laughter does not silent there and love everyone!
2. Наша жизнь идёт годы напролёт, унося календари.
2. Our life goes on years, taking away the calendars.
Юность отцветёт и зима придёт, и вернутся снегири.
Youngness will bore and winter will come, and bullfinches will return.
И рябины цвет - в мире краше нет – это цвет моей любви!
And mountain ash - in the world there is no more beautiful - this is the color of my love!
Улыбнись в ответ и увидишь свет в небе утренней звезды.
Smile in response and see the light in the sky of the morning star.