Марио дель Монако - Granada - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марио дель Монако

Название песни: Granada

Дата добавления: 22.12.2023 | 12:30:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марио дель Монако - Granada

Granada,
Граната,
Tierra soñada por mí
Земля, о которой я мечтаю
Mi cantar se vuelve gitano
Мое пение становится цыганским
Cuando es para ti.
Когда это для тебя.
Mi cantar hecho de fantasía,
Моя песня сделана из фантазии,
Mi cantar flor de melancolía
Мой поющий цветок тоски
Que yo te vengo a dar.
Что я пришёл, чтобы дать тебе.


Granada,
Граната,
Tierra ensangrentada
кровавая земля
En tardes de toros.
Во второй половине дня коррида.
Mujer que conserva el embrujo
Женщина, хранящая заклинание
De los ojos moros.
О мавританских глазах.
De sueño rebelde y gitana
О мятежной и цыганской мечте
Cubierta de flores
Цветочная обложка
Y beso tu boca de grana
И я целую твой алый рот
Jugosa manzana
сочное яблоко
Que me habla de amores.
Это говорит мне о любви.


Granada manola,
гранатовая манола,
Cantada en coplas preciosas.
Поётся красивыми куплетами.
No tengo otra cosa que darte
Мне больше нечего тебе дать
Que un ramo de rosas.
Чем букет роз.
De rosas de suave fragancia
Из нежно ароматных роз
Que le dieran marco
Что они дали ему рамку
A la Virgen morena.
К Темной Деве.
Granada,
Граната,
Tu tierra esta llena
Ваша земля полна
De lindas mujeres
О красивых женщинах
De sangre y de sol.
Из крови и солнца.


De rosas de suave fragancia
Из нежно ароматных роз
Que le dieran marco
Что они дали ему рамку
A la Virgen morena.
К Темной Деве.
Granada,
Граната,
Tu tierra esta llena
Ваша земля полна
De lindas mujeres
О красивых женщинах
De sangre y de sol.
Из крови и солнца.