Мария Башкина - я кажется влюбился. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Башкина - я кажется влюбился.
Маша поет на пол тона вывше, но аккорды эти
Masha sings half a tone higher, but these chords
c am
c am
я кажется влюбился в ее глаза, улыбку, губы
I think I fell in love with her eyes, smile, lips
c am
c am
влюбился беззаботно, как будто первый раз увидел солнце
fell in love carefree, as if I saw the sun for the first time
dm g
dm g
влюбился страстно, так что нету смысла дергать струны
fell in love passionately, so there's no point in pulling the strings
dm c
dm c
читать, писать, творить, смотреть сквозь дыма кольца
read, write, create, look through the smoke rings
c am
c am
и говорить нет смысла и петь и пить и даже думать
and there is no point in talking and singing and drinking and even thinking
c am
c am
не стоит только видеть ее во снах переставать
Just don’t stop seeing her in your dreams
dm g
dm g
я даже опасаюсь, что в ярком свете полнолунном
I'm even afraid that in the bright light of the full moon
dm c
dm c
смогу ее за облаками потерять
I can lose her behind the clouds
f g c am
f g c am
и кажется, не надо больше слов о горестях, несчастьях и потерях
and it seems there is no need for more words about sorrows, misfortunes and losses
dm g c am
dm g c am
и кажется, не надо больше рифмы вообще
and it seems there is no need for more rhymes at all
dm g c am
dm g c am
наверное, нет, я уверен, каждый в своей мере
probably not, I'm sure, everyone to their own extent
dm g e
dm g e
хоть раз испытывал то чувство, что пришло ко мне
at least once experienced the feeling that came to me
dm g
dm g
каждый отказался от того, что на земле его держало
everyone gave up what kept him on earth
с am
with am
и не заметил, как взлетел он к синеве и воспарил
and did not notice how he took off into the blue and soared
dm g
dm g
и я уверен, как бы гравитация его к земле не жала
and I’m sure, no matter how gravity pinches him to the ground
с am
with am
расправив крылья, по небу он плыл
spreading his wings, he swam across the sky
dm g
dm g
c
c
я кажется, влюбился и т.д.
I think I've fallen in love, etc.
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
David Tennant - My Sister Lives on the Mantelpiece - 03
ГраБля - Дорогой длиною, по полю миному
Burn-Up Scramble - Love Or Unlimited
Gunay Eliyeva - - Unutmak Istiyorum