Мария Чайковская и Гуша Катушкин - Cannes - текст песни, слова, перевод, видео

The prerequisite for the creation of this song was a poem written by Maria Tchaikovskaya at the end of October 2010 near the Palace of Festivals and Congresses on the Croiset embankment in Cannes:

You and I are so strange ...

We would have to go to the weekend in Cannes,

and under the "moonlight" Claude Debussy

kiss a thousand years

In the back seat of a taxi.

On March 8, 2011, in Odessa in the kitchen of the violinist Sergei Mayboroda, the actress of the theater “may be” Irina Mishina, who was brewing dinner, told Masha that there would not be enough dumplings for her. Maria was very upset and went into the shower, where the first verse of the song was born. Leaving the shower, she nevertheless received several dumplings, which gave her enough strength to write a second verse.

The line about DNA came in a dream in the next morning.

One hundred centuries, unlike that;

If autumn, we put on a coat on ourselves.

So many words, only everything is not about that -

We change a hundred, twenty -five forget.

Speak ...

You want to know, you want to say -

I feel very much.

There are three of us at the expense of three,

We can’t catch us anymore - try in short.

Weird,

This is very, very strange.

After this night in Cannes -

Goodbye, for now.

Weird,

This is very, very strange:

We are changing countries again

And we would change DNA.

You are silent

You, of course, do not sleep -

For a thousand years now you have not called me on Wednesdays.

You will only forgive from hopelessness

Well, maybe not.

The day after tomorrow, by dinner

I'll leave ... as usual.

Well, what do you want to tell me?

We are both wrong.

Kiss, let you hug you -

These frames will never go to you!

Weird,

This is very, very strange.

After this night in Cannes -

Goodbye, for now.

Weird,

This is very, very strange:

We are changing countries again

And we would change DNA.