Тексты песен   >   М > Мария Горяйнова > Сиди кури...не дёргайся-я разрешаю

Мария Горяйнова - Сиди кури...не дёргайся-я разрешаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Горяйнова

Название песни: Сиди кури...не дёргайся-я разрешаю

Дата добавления: 21.07.2024 | 01:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Горяйнова - Сиди кури...не дёргайся-я разрешаю

Сиди кури...не дёргайся-я разрешаю..
Sit smoke ... do not twitch, I allow ..
А хочешь пей...и заливай всю боль вот этим ядом...
And you want to drink ... and fill all the pain with this poison ...
А утром снова смайл...что бы не случилось...
And in the morning again smile ... whatever happens ...
И задавать вопрос "НУ ПОЧЕМУ ЖЕ ОН НЕ РЯДОМ?"
And ask the question "Well, why is he not near?"


И спать с одним...который собственно не любит...
And sleep with one ... who actually does not like ...
С ним просто легче допивать мартини....
It's just easier to finish Martini with him ...
А с тем,любимым....да не важно ,что с ним будет...
And with that beloved .... but it doesn’t matter what will happen to him ...
Привыкла "жить"...лишь в социальной паутине..
Used to "live" ... only in the social web ..


Сиди кури...не бойся....всё уже в порядке...
Sit smoke ... don't be afraid .... everything is already in order ...
Подумаешь его звонок лишь разбудил не много...
Think of his call, only woke up not a lot ...
Найти бы в себе силы дотянуться до зарядке...
Find the strength to reach the charge ...
Сказать "алло"...и быть готовой падать в ноги...
Say "Hello" ... and be ready to fall into your feet ...


Так унизительно....но без него никак...
So humiliating .... but without it in any way ...
Он просто иногда тебе позволит быть с ним рядом...
He just sometimes let you be next to you ...
А ты....а ты готова ради "жизни" с ним на всё...
And you .... And you are ready for the sake of "life" with him for everything ...
А после заливать всю боль привычным ядом...
And then pour all the pain with the usual poison ...


Как он уходит...не могу смотреть...
How he leaves ... I can't look ...
Мне легче притворяться будто сплю...
It’s easier for me to pretend to be sleeping ...
Потом открыть глаза и умереть...
Then open your eyes and die ...
И полу шепотом произносить "люблю"...
And say “love” to the floor in a whisper ...


Мне легче просыпаться,когда его давно уж нет...
It’s easier for me to wake up when he has long been not ...
Когда в воздухе ещё клубиться дым...
When the air still swirls in the air ...
Когда не смотришь как он выключает свет...
When you do not watch how it turns off the light ...
КАК ОН СПЕШИТ К СВОИМ...СОВСЕМ-СОВСЕМ ДРУГИМ...
How he is in a hurry to his ... very, very different ...


Как он уходит...не могу смотреть...
How he leaves ... I can't look ...
Мне легче притворяться будто бы я сплю...
It’s easier for me to pretend as if I sleep ...
Потом открыть глаза и умереть...
Then open your eyes and die ...
И полу шепотом произносить "люблю"...
And say “love” to the floor in a whisper ...


Потом одеться...сново закурить...
Then get dressed ... to smoke for a lot ...
И пару месяцев себя корить за это...
And for a couple of months to reproach yourself for this ...
ПИТЬ МНОГО....что бы всё забыть...
Drink a lot .... to forget everything ...
И у врачей потом опять просить совета...
And then the doctors then ask for advice again ...


А там всё как обычно...горсть таблеток...
And there everything is as usual ... A handful of pills ...
Просьба подруг,не сметь мне делать глупости...
The request of the friends, do not dare to do nonsense for me ...
Он продолжает мне всю "жизнь" губить...
He continues to destroy my whole "life" ...
А я к нему...наверно из-за трусости....
And I'm to him ... probably because of cowardice ...