Мария Кемпель и Виктория Кемпель - Дарю тебе песни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Кемпель и Виктория Кемпель - Дарю тебе песни
Мария...
Maria...
Стою одна, и просто сил нет
I’m standing alone and I just don’t have the strength
Прошу тебя, смотри в глаза мне
Please look me in the eyes
Опять без сна, я тебя ждала
Again without sleep, I was waiting for you
Я ждала ответ, я не смогла
I was waiting for an answer, but I couldn't
Полюбить сильней
To love more deeply
Нужен был лишь момент
All it took was a moment
Прости меня, я не могу больше здесь
Forgive me, I can't stand here anymore
Моя вина с твоих слов для тебя и для всех
My guilt in your words for you and for everyone
Ведь так нельзя, зачем толкать в пропасть меня
After all, it’s impossible, why push me into the abyss?
Я думала, о-о, ближе нет тебя, о
I thought, oh, you're not closer, oh
О чем твои мысли, когда в них нет меня
What are your thoughts about when I'm not in them?
Я дарю тебе песни, останови себя
I give you songs, stop yourself
Ты уходишь так быстро за линию дождя
You're going so fast behind the rain line
Дарю тебе песни, дарю их тебе я
I give you songs, I give them to you
Виктория...
Victoria...
Будешь смеяться, но у меня опять клиника
You'll laugh, but I'm in a clinic again
Дела обычные, земля слетела с орбиты
Business as usual, the earth has fallen out of orbit
И разлетелся вдребезги мой больной мир
And my sick world shattered into pieces
Никак нам не услышать друг друга без субтитров
There's no way we can hear each other without subtitles
Утра палитра, глаза выцвели, мысленно
Morning palette, eyes faded, mentally
Перебираю доводы, что в воздухе повисли
I'm going through the arguments that are hanging in the air
Я построила виселицу этим отношениям
I built a gallows for this relationship
Эй, пошли веселиться, петля уже на шее
Hey, let's go have fun, the noose is already around your neck
Да не жалей ты, куда уж, давай, по больному
Don't be sorry, let's do it for the sick
Чтоб одному и другому, чтобы к чертям головы
So that one and the other, to hell with their heads
И не нужна мне эта весна глупая
And I don’t need this stupid spring
Да-да, я чокнутая, а тебе ветра попутного
Yes, yes, I'm crazy, but you have a fair wind
Проваливай, я больше видеть тебя не хочу
Get lost, I don't want to see you anymore
Спотыкаясь, кричу, эй, я люблю, как умею
Stumbling, screaming, hey, I love as best I can
Прости меня, не отпусти рук, прошу
Forgive me, don't let go, please
Остановись, ведь кто-то должен быть умнее
Stop, because someone must be smarter
О чем твои мысли, когда в них нет меня
What are your thoughts about when I'm not in them?
Я дарю тебе песни, останови себя
I give you songs, stop yourself
Ты уходишь так быстро за линию дождя
You're going so fast behind the rain line
Дарю тебе песни, дарю их тебе я
I give you songs, I give them to you
Дарю их тебе я
I give them to you
Дарю я
I give