Тексты песен   >   М > Мария-Луиза Маклайн > 30 октября 2016

Мария-Луиза Маклайн - 30 октября 2016 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария-Луиза Маклайн

Название песни: 30 октября 2016

Дата добавления: 11.01.2024 | 07:12:08

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария-Луиза Маклайн - 30 октября 2016

30 октября 2016
October 30, 2016


Стучится дождь в окно с утра,
The rain is knocking on the window in the morning,
Кларнет волшебно блеет громко.
The clarinet magically bleats loudly.
Штурмуют Зимний школяра.
Storming the Winter Schoolboy.
По Невскому не ходит конка.
There is no horse tram running along Nevsky.


На тротуарах листопад:
Leaves are falling on the sidewalks:
Деревья голо машут кроной.
The trees wave their crowns nakedly.
Друзей ты любишь невпопад,
You love friends inappropriately
И кошка спряталась под троном.
And the cat hid under the throne.


У вечных снов один конец:
Eternal dreams have one end:
К тебе приходит тихо лето.
Summer comes to you quietly.
Душа как свадебный венец
The soul is like a wedding crown
Фатою белой разодета.
Dressed in a white veil.


Течёт в окне людской поток,
A stream of people flows through the window,
Ты кофе пьёшь за стойкой бара.
You are drinking coffee at the bar.
И мыслей из мозгов отток
And thoughts drain from the brain
Подобен пару с самовара.
Like steam from a samovar.


Зажёгся фонарей оскал.
The lanterns turned on and grinned.
Машинных фар сверкает пламя.
The flames of the car headlights sparkle.
Какой-то молодой нахал
Some impudent young man
Прижался тихо к жирной даме.
He quietly pressed himself against the fat lady.


Вновь вечереет за стеклом,
It's evening again behind the glass,
Погода осенью играет.
The weather is changing in autumn.
А в голове – почти дурдом:
And in my head it’s almost a madhouse:
Ничто меня не занимает.
Nothing occupies me.


30 10 2016, вечер
30 10 2016, evening
/МарияЛуизаМаклайн/
/MariaLouiseMcLine/


@marielouisemackline
@marielouisemackline
@sshashin
@sshashin
#sshashin #sergeyshashin #шашин #шашинсергей #сергейшашин #маклайн #мариялуизамаклайн #стих #стихи
#sshashin #sergeyshashin #shashin #shashinsergey #sergeyshashin #makline #marialouisamakline #verse #poetry