Мария Лукач - Попугай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Лукач - Попугай
До чего же я страдаю!
What am I suffering!
Понимают все вокруг:
They understand everything around:
Дрессировка попугая -
Parrot training -
Это самый трудный труд.
This is the most difficult work.
"Ну, что распелся?
"Well, what sang?
За уроки пора!
For lessons it's time!
За уроки пора!
For lessons it's time!
За уроки пора!"
It's time for lessons! "
Припев:
Chorus:
Мой попугай на жердочке
My parrot on the pole
Строит смешные мордочки.
Builds funny muzzles.
Очень обидно дразнится.
Very disappointing tears.
Видно, мне с ним
Apparently, I am with him
Не справиться!
Unable to cope!
Легче "тройки" исправлять,
It is easier to correct "triples"
Получать только "пять",
Get only "five",
Чем его
Than him
Дрессировать.
Train.
2
2
Я сажусь учить уроки -
I sit down to learn lessons -
Он старательно молчит.
He is diligently silent.
Приношу из школы "тройки" -
I bring from school "Troika" -
Страшным голосом кричит:
Screams in a terrible voice:
"Троечник несчастный!
"The threefold is unhappy!
Троечник несчастный!
Through the unfortunate!
Троечник несчастный!"
Through the unfortunate! "
Припев.
Chorus.
Я пугаю попугая:
I scare the parrot:
Я сжимаю свой кулак.
I squeeze my fist.
Но кулак не помогает:
But the fist does not help:
Он кричит, что я ду...
He screams that I am ...
Он кричит, что я ду...
He screams that I am ...
Он кричит, что я ду...
He screams that I am ...
Думать надо, а потом
You need to think, and then
Обзываться!
Call names!
Сам такой!
Himself like that!
Припев.
Chorus.
С попугаем просто мука,
Just flour with a parrot
И покоя нет ни дня.
And there is not a day rest.
Дрессируем мы друг друга:
We train each other:
Я его, а он - меня.
I am his, and he is me.
"Опять распелся!
"Sang again!
За уроки пора!
For lessons it's time!
За уроки пора!
For lessons it's time!
За уроки пора!"
It's time for lessons! "
Припев:
Chorus:
Мой попугай на жердочке
My parrot on the pole
Строит смешные мордочки.
Builds funny muzzles.
Очень обидно дразнится.
Very disappointing tears.
Видно, мне с ним
Apparently, I am with him
Не справиться!
Unable to cope!
Все равно ни на кого
Anyway to anyone
Не сменяю его -
I do not change it -
Попугая моего!
My parrot!
Смотрите так же
Мария Лукач - Бумажный Кораблик
Мария Лукач - Позови меня на свадьбу
Мария Лукач - Подарите мне тигрёнка полосатого
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Within Temptation - The Heart of Everything
Тимур Шаов - Фамильный медальон