Тексты песен   >   М > Мария Maus Дубинская > 3. Безнадежно влюбленный, М.

Мария Maus Дубинская - 3. Безнадежно влюбленный, М. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Maus Дубинская

Название песни: 3. Безнадежно влюбленный, М.

Дата добавления: 30.04.2024 | 00:40:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Maus Дубинская - 3. Безнадежно влюбленный, М.

Am...E.............F
Am...E......F
Недовольный клёкот
Disgruntled squawk
...Dm.....................E
...Dm..............E
Усталой почтовой совы.
Tired postal owl.
Am..........E............F
Am.........E............F
Боль в груди, словно ропот,
Chest pain, like a murmur,
Dm.................E
Dm.............E
Не проходит, увы.
It doesn't work, unfortunately.
Dm...................Am
Dm...................Am
Я зажат, весь на нервах
I'm tense and on edge
.......F..........................E
.......F.........................E
И печать в руке, что клеймо.
And a seal in your hand, like a brand.
Dm...................Am
Dm...................Am
Раз уже в триста первый
For the three hundred and first time
..........F...............E
..........F...............E
Я начинаю это письмо
I'm starting this letter


.................Dm........E....................Am
.............Dm......E...................Am
О том, что хочу быть рядом, пусть никто не просит,
Let no one ask that I want to be near you,
......Dm...........E.................Am......A7
......Dm........E......Am......A7
Исцелять - хоть ядом, хоть ценой души,
To heal - even with poison, even at the cost of the soul,
.........Dm....E............Am........F
.........Dm....E............Am........F
В волосах твоих утром видеть проседь.
I can see gray in your hair in the morning.
...........Dm...............E
..........Dm......E
Лишь отказывать не спеши...
Just don't rush to refuse...


Жадно лижет пламя
The flame greedily licks
Скомканные листы
Crumpled sheets
С перечёркнутым "...между нами...",
With "...between us..." crossed out,
Глупым "...только тебя, а ты?.."
Stupid "...only you, and you?.."
Снова в безумном танце
Again in a mad dance
Мелко дрожит перо.
The pen trembles slightly.
Я не хочу разбираться,
I don't want to figure it out
Что зло в нас, а что - добро...
What is evil in us and what is good...


И давно пора бы ведь поставить точку,
And it’s high time to put an end to it,
Но это не лечится от слова "совсем"
But this cannot be cured by the word “absolutely”
И я добавляю очевидную строчку:
And I add the obvious line:
"Безнадёжно влюблённый, М."
"Hopelessly in love, M."
Смотрите так же

Мария Maus Дубинская - Философская

Мария Maus Дубинская - 5. Главный Аврор

Мария Maus Дубинская - Колыбельная для Драко

Мария Maus Дубинская - О счастье

Все тексты Мария Maus Дубинская >>>