Мария Неделкова - Спаси меня, мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мария Неделкова - Спаси меня, мама
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
"Ты любовь всей жизни моей", -
"You are the love of my life of my life," -
Я не устану повторять.
I will not tire of repeating.
Ты знал, что мне с тобою теплей.
You knew that I had warmth with you.
Ты знал, как не хотела тебя терять.
You knew how you didn't want to lose you.
Я проплакала сотни
I cried hundreds
Ночей и дней в ожидании тебя.
Nights and days waiting for you.
Я дарила свое сердце тебе,
I gave my heart to you
А ты не заметил опять.
And you did not notice again.
В пропасть упала за тобой, -
I fell into the abyss after you, -
Пусть разобьётся моя любовь!
May my love break!
Припев:
Chorus:
Спаси меня, мама! Так болит моя рана.
Save me, mom! So my wound hurts.
Я любила его настолько, а он мне в спину ножи.
I loved him so much, and he was in my back knives.
Прости меня, мама. Ты предупреждала и была права.
Forgive me, mom. You warned and were right.
Но как мне склеить осколки моей разбитой души, -
But how can I glue the fragments of my broken soul -
Мама, мне подскажи; мама, мне подскажи...
Mom, tell me; Mom, tell me ...
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Ты любовь всей жизни моей.
You are the love of my life.
Подарил мне крылья, чтоб летать.
I gave me wings to fly.
Ты меня сделал сильней,
You made me stronger
Когда их решил назад забрать.
When I decided to take them back.
Пролетела вниз тысячу этажей,
Flew down a thousand floors,
Собирала по кусочкам себя.
Collected pieces of herself.
Я ведь так мечтала быть твоей,
I so dreamed of being yours,
А ты не заметил опять.
And you did not notice again.
В пропасть упала за тобой.
In the abyss fell behind you.
Пусть разобьётся моя любовь!
May my love break!
Припев:
Chorus:
Спаси меня, мама! Так болит моя рана.
Save me, mom! So my wound hurts.
Я любила его настолько, а он мне в спину ножи.
I loved him so much, and he was in my back knives.
Прости меня, мама. Ты предупреждала и была права.
Forgive me, mom. You warned and were right.
Но как мне склеить осколки моей разбитой души, -
But how can I glue the fragments of my broken soul -
Мама, мне подскажи; мама, мне подскажи...
Mom, tell me; Mom, tell me ...
[Переход]:
[Transition]:
В пропасть упала за тобой.
In the abyss fell behind you.
Пусть разобьется моя любовь!
Let my love break!
Припев:
Chorus:
Спаси меня, мама! Так болит моя рана.
Save me, mom! So my wound hurts.
Я любила его настолько, а он мне в спину ножи.
I loved him so much, and he was in my back knives.
Прости меня, мама. Ты предупреждала и была права.
Forgive me, mom. You warned and were right.
Но как мне склеить осколки моей разбитой души, -
But how can I glue the fragments of my broken soul -
Мама, мне подскажи; мама, мне подскажи...
Mom, tell me; Mom, tell me ...
Смотрите так же
Мария Неделкова - Красивый мир
Все тексты Мария Неделкова >>>
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Depeche Mode LIVE - 03. Strangelove