Маркова Наталья и гр.Двуречье - Что обещано - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маркова Наталья и гр.Двуречье - Что обещано
Что обещано —
What is promised -
то обещано.
then promised.
Травы-заросли,
Herbs-and-ups
устье-трещина.
Ustye-core.
Говори теперь,
Speak now
что не надо бы.
that it would not be necessary.
Запасись терпеть горе надолго.
Stock up to endure grief for a long time.
Что накликано —
What is on excess -
то накликано.
That is annoyed.
Обернись ко мне всеми ликами.
Turn around to me with all your faces.
Завелась земля прозорливыми,
The land started with perspicacious,
Убегай молвы зноем нивами.
Run the rumors with heat to the Nivami.
Сроком сказано —
Time said -
сроком сделано.
District made.
Знаменуй* июль горьким беленом;
Znameni* July Gorky Belen;
Станови коней плеткой на дыбы,
Gets horses on the hind legs,
Говори теперь, что не надо бы.
Speak now that it would not be necessary.
Что подарено —
What is presented -
то подарено.
then donated.
Исполать** тебе ярким заревом.
Smell ** a bright glow to you.
Сечью-крошевом знать хорошего
Sichu-threshold know the good
Словом каянным в ноги брошены.
The word with a bean threw at the feet.
Не гляди в полынью
Do not look in the wormwood
утром.
in the morning.
Уговорам не верь
Do not believe persuasion
мудрым
wise
Распахни спозарань
Open up inhabit
окна
window
Посмотри —
Look -
на траве мокнут
wet on the grass
слезы
tears
слезы
tears
что обещано —
What is promised -
то обещано
then promised
3-4 марта 1992 год
March 3-4, 1992
* Знаменать,знаменовать — зд. означать знаком, налагать знак, метить.
* Zname, marry - health. mean a sign, impose a sign, mark.
** Исполать — хвала, слава.
** Sew - praise, glory.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
To Cast A Shadow - Beast Within
Рустам Мулачанов - Тан О Пайпынг-Ойке
Stone Sour - Death Dance Of The Frog Fish