Тексты песен   >   М > Маркус Куин > Мегаполис

Маркус Куин - Мегаполис - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маркус Куин

Название песни: Мегаполис

Дата добавления: 15.12.2024 | 02:38:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маркус Куин - Мегаполис

Наступает ночь, слёзы капают вновь
Night comes, tears are dripping again
Ты надеялась что все изменится, но
You hoped that everything would change, but
Поменялся только антураж за окном
Only the entourage outside the window has changed
И неоновый след в луже, смоет дождем
And neon trace in a puddle, wash off rain
Едешь в метро, на встречу со мной
You go to the subway, to meet me
Что же будет дальше?
What will happen next?
Узнаем потом!
Learn later!
Помнишь мечтала, уехать давно?!
Remembering you dreamed, to leave for a long time?!
В большой мегаполис, забыть родной дом
To a large metropolis, forget their home
Не важно сколько время прошло, не важно сколько было слез
No matter how much time has passed, no matter how many tears were
Ведь важно где мы сейчас, ведь важно кто рядом с тобой
After all, it is important where we are now, because it is important who is next to you
Не важно завтра будет все, что было важно вчера
It doesn’t matter tomorrow everything that was important yesterday
Ты по ночам уж не сияешь, но так было не всегда
You are not shining at night, but it was not always
Ведь раньше ты не знала, что
After all, you did not know before that
Этот шумный мегаполис, вновь усилит твою боль
This noisy metropolis will reinforce your pain again
Миллион людей вокруг, но одиноко все равно
A million people around, but lonely anyway
Ты стала много так курить, по ночам, смотря в окно
You began to smoke a lot like that, at night, looking out the window
Но слушая мой войс, ты знаешь лишь одно…
But listening to my howl, you know only one thing ...
В свете неона, рекламных Биллбордов
In the light of neon, advertising billboards
Ты тихо идёшь домой
You are going home quietly
Помнишь время, когда было проще?
Remember the time when it was easier?
Когда мы были вдвоём с тобой
When we were together with you
И твой любимый трек, уже не любим тобой
And your favorite track, we no longer love you
Ведь ты стала совсем другой
After all, you have become completely different
И как бы не старалась убежать от всего
And no matter how hard I tried to run away from everything
Он всегда будет рядом с тобой
He will always be next to you
Маленький город, серые дома, улицы что так знакомы
Small city, gray houses, streets that are so familiar
Все позади осталось давно
Everything was behind for a long time
Ты ушла от дома, так далеко
You left home, so far
Наступает ночь, слёзы капают вновь
Night comes, tears are dripping again
Ты надеялась что все изменится, но
You hoped that everything would change, but
Поменялся только антураж за окном
Only the entourage outside the window has changed
И неоновый след в луже, смоет дождем
And neon trace in a puddle, wash off rain
Но теперь ты знаешь, что
But now you know that
Этот шумный мегаполис, вновь усилит твою боль
This noisy metropolis will reinforce your pain again
Миллион людей вокруг, но одиноко все равно
A million people around, but lonely anyway
Ты стала много так курить, по ночам, смотря в окно
You began to smoke a lot like that, at night, looking out the window
Но слушая мой войс, ты знаешь лишь одно
But listening to my howl, you know only one
Я всегда буду рядом с тобой
I will always be next to you